BANDE MATARAM

 

SRI AUROBINDO

 

Contents

 

PRE CONTENT

 India Renascent

1890-92

New Lamps For Old

1893-94

Unity-An Open Letter

 

Bhawani Mandir

 

An Organisation

 

The Proposed Reconstruction Of Bengal- Partition Or Annihilation?

 

Bandemataram

 A Note On  "Bande Mataram"

 

The Doctrine Of Passive Resistance

 

 I. Introduction

11-04-1907

 II. Its Objects 

12-04-1907

III.Its Necessity

13-04-1907

IV. Its Methods 

17-04-1907

V. Its Obligations 

18/19-04-1907

VI. Its Limits

20-04-1907

VII.  Conclusions

23-04-1907

The Morality Of Boycott 

 

 

  

Bandemataram

Daily

Darkness In "Light"

20-08-1906

Our Rip Van Winkles

  20-08-1906

Indian Abroad

20-08-1906

Officials On The Fall Of  Fuller

20-08-1906

Cow - Killing

20-08-1906

National Education And The Congress

22-08-1906

A Pusillanimous Proposal

25-08-1906

By The Way

27-08-1906

The "Mirror" And Mr. Tilak

28-08-1906

Leaders In Council

28-08-1906

By The Way

30-08-1906

Lessons At  Jamalpur

1-9-1906

By The Way

1-9-1906

By The Way

3-9-1906

English Enterprise And  Swadeshi

4-9-1906

Jamalpur

4-9-1906

By The Way

4-9-1906

The Times On Congress Reforms

8-9-1906

By The Way

8-9-1906

The "Sanjibani" On Mr. Tilak

10-9-1906

Secret Tactics

10-9-1906

By The Way

10-9-1906

The Question Of  The Hour

11-9-1906

A Criticism

11-9-1906

The Old Policy And The New

12-9-1906

 

Is A Conflict Necessary?

12-9-1906

The Charge Of  Vilification

12-9-1906

Autocratic Trickery

12-9-1906

The Bhagalpur Meeting

12-9-1906

By The Way

12-9-1906

Strange Speculations

13-9-1906

The "Statesman" Under Inspiration

13-9-1906

A Disingenuous Defence

14-9-1906

The Friend Found Out

17-9-1906

Stopgap Won't Do

17-9-1906

By The Way

17-9-1906

Is Mendicancy Successful?

18-9-1906

By The Way

18-9-1906

Mischievous Writings

20-9-1906

A Luminous Line

20-9-1906

By The Way

20-9-1906

By The Way

1-10-1906

By The Way

10-10-1906

By The Way

11-10-1906

The Coming Congress

13-10-1906

Statesman's Sympathy Brand

29-10-1906

By The Way : News From Nowhere

29-10-1906

 

The Man Of The Past And The Man Of The  Future

26-12-1906

The Results Of  The Congress

31-12-1906

Yet There Is Method In It

25-2-1906

Mr  Gokhale's  Disloyalty

28-2-1906

The  Comilla Incident

15-3-1907

British Protection Or Self-Protection

18-3-1907

By The Way

21-3-1907

The Berhampur  Conference

29-3-1907

The President Of The Berhampur  Conference

2-4-1907

Peace And The Autocrats

3-4-1907

Many Delusions

5-4-1907

Omissions And Commissions At Berhampur

6-4-1907

The Writing On The Wall

8-4-1907

A Nil- Admirari  Admirer

9-4-1907

Pherozshahi  At  Surat

10-4-1907

The Situation In East Bengal

11-4-1907

The Proverbial Offspring

12-4-1907

By The Way

12-4-1907

By The Way

13-4-1907

The Old Year

16-4-1907

A Vilifier On Vilification

17-4-1907

By The Way: A Mouse In A Flutter

17-4-1907

Simple, Not Rigorous

18-4-1907

British Interests And British Conscience

18-4-1907

A Recommendation

18-4-1907

An Ineffectual Sedition Clause

19-4-1907

The "Englishman" As A Statesman

19-4-1907

The Gospel According to Surendranath

22-4-1907

A Man Of  Second Sight

23-4-1907

Passive Resistance In The Punjab

23-4-1907

By The Way

24-4-1907

Bureaucracy At  Jamalpur

25-4-1907

Is This Your Lion Of  Bengal?

25-4-1907

Anglo-Indian Blunderers

25-4-1907

The Leverage Of Faith

25-4-1907

Graduated Boycott

26-4-1907

Instinctive Loyalty

26-4-1907

Nationalism Not Extremism

26-4-1907

Shall India Be Free?  The Loyalist Gospel

27-4-1907

The Mask  Is Off

27-4-1907

A Loyalist In A Panic

27-4-1907

Shall India Be Free? National Development And Foreign Rule

29-4-1907

Shall India Be Free?

30-4-1907

Moonshine For Bombay Consumption

1-5-1907

The "Reformer" On Moderation

1-5-1907

Shall India Be Free?  Unity And British Rule

2-5-1907

Extremism In The "Bengalee"

2-5-1907

Hare Or Another

3-5-1907

Look On This Picture, Then On That

3-5-1907

Curzonism For The University

8-5-1907

 

By The Way

9-5-1907

The Crisis

11-5-1907

In Praise Of The Government

13-5-1907

How To Meet The Ordinance

15-5-1907

The Latest Phase Of  Morleyism

15-5-1907

An Old Parrot Cry Repeated

15-5-1907

Mr Morley's Pronouncement

16-5-1907

What Does Mr.  Hare Mean

16-5-1907

The "Statesman" Unmasks

17-5-1907

Sui  Generis

17-5-1907

The "Statesman" On Mr. Mudholkar

20-5-1907

Silent Leaders

20-5-1907

The Government Plan Of Campaign

22-5-1907

And Still It Moves

23-5-1907

An Irish Example

24-5-1907

The East Bengal Disturbances

25-5-1907

Newmania

25-5-1907

Mr. Gokhale On Deportation

25-5-1907

The Gilded Sham Again

27-5-1907

National Volunteers

27-5-1907

Bande Mataram

Daily

Weekly

The True Meaning Of  The Risley Circular

28-5-1907

2-6-1097

The Effect Of  Petitionary Politics

29-5-1907

 

The Ordinance And After

30-5-1907

 

Common Sense In An Unexpected Quarter

30-5-1907

 

Drifting Away   

30-5-1907

 

The Question Of  The Hour

1-6-1907

2-6-1907

Regulated Independence

4-6-1907

9-6-1907

A Consistent "Patriot"

4-6-1907

 

Wanted, A Policy

5-6-1907

9-6-1907

Preparing The Explosion

5-6-1907

 

A Statement

6-6-1907

9-6-1907

Defying The Circular

7-6-1907

9-6-1907

By The Way:  When Shall We  Three Meet Again?

7-6-1907

9-6-1907

The Strength Of The Idea

8-6-1907

9-6-1907

Comic Opera Reforms

8-6-1907

9-6-1907

Paradoxical Advice

8-6-1907

9-6-1907

An Out Of Date Reformer

12-6-1907

16-6-1907

The Sphinx

14-6-1907

 

Slow But Sure

17-6-1907

 

The Rawalpindi Sufferers

18-6-1907

 

The Main Feeder Of  Patriotism

19-6-1907

23-6-1907

Concerted Action

20-6-1907

 

The Bengal Government's Letter

20-6-1907

23-6-1907

British Justice

21-6-1907

23-6-1907

 

The Moral  Of  The Coconada  Strike

21-6-1907

23-6-1907

The "Statesman" On Shooting

21-6-1907

23-6-1907

Mr. A. Chowdhury's Policy-

22-6-1907

23-6-1907

A Current Dodge

22-6-1907

 

More About British Justice

24-6-1907

30-6-1907

Morleyism Analysed

25-6-1907

30-6-1907

Political Or Non-Political

25-6-1907

30-6-1907

The "Statesman" On Mr. Chowdhuri

26-6-1907

 

"Legitimate Patriotism"

27-6-1907

 

Personal Rule And Freedom Of Speech And Writing

28-6-1907

30-6-1907

The Acclamation Of The House

2-7-1907

 

Europe And Asia

3-7-1907

7-7-1907

English Obduracy And Its Reason

11-7-1907

14-7-1907

Work And Speech

*12-7-1907

14-7-1907

From Phantom To Reality

13-7-1907

14-7-1907

Swadeshi In Education

13-7-1907

14-7-1907

Boycott And After

15-7-1907

21-7-1907

The Khulna Comedy

20-7-1907

21-7-1907

The Korean Crisis

22-7-1907

22-7-1907

One More For The Altar

25-7-1907

28-7-1907

The Issue

29-7-1907

4-8-1907

The 7th Of August

6-8-1907

11-8-1907

The "Indian Patriot" On Ourselves

6-8-1907

11-8-1907

To Organise

6-8-1907

11-8-1907

A Compliment And Some Misconceptions

12-8-1907

 

Pal On The Brain

12-8-1907

 

To Organise Boycott

14-8-1907

14-8-1907

The Foundations Of Nationality

14-8-1907

18-8-1907

Barbarities At Rawalpindi

*19-8-1907

25-8-1907

The High Court Miracles

*19-8-1907

25-8-1907

Justice Mitter And Swaraj

*19-8-1907

25-8-1907

Advice To National College Students(Speech)

25-8-1907

 

Sankharitola's Apologia

24-8-1907

25-8-1907

Our False Friends

26-8-1907

 

Repression And Unity

*27-8-1907

1-9-1907

The Three Unities Of  Sankharitola

*11-8-1907

1-9-1907

Eastern Renascence

3-9-1907

8-9-1907

The Martyrdom Of Bepin Chandra

12-9-1907

15-9-1907

The Unhindu Spirit Of Caste Rigidity

20-9-1907

22-9-1907

Caste And Democracy

22-9-1907

22-9-1907

Impartial Hospitality

23-9-1907

 

Free Speech

24-9-1907

29-9-1907

"Bande Mataram" Prosecution

25-9-1907

29-9-1907

The Chowringhee Pecksniff And Ourselves

26-9-1907

29-9-1907

The "Statesman" In Retreat

28-9-1907

6-10-1907

True Swadeshi

4-10-1907

 

Novel Ways To Peace

5-10-1907

6-10-1907

"Armenian Horrors"

5-10-1907

6-109-1907

The Vanity Of Reaction

7-10-1907

13-10-1907

The Price Of A Friend

7-10-1907

13-10-1907

A New Literary Departure

7-10-1907

13-10-1907

Mr. Keir Hardie And India

8-10-1907

8-10-1907

The Nagpur Affair And True Unity

23-10-1907

27-10-1907

The Nagpur Imbroglio

29-10-1907

3-11-1907

English Democracy Shown Up

31-10-1907

3-11-1907

How To Meet The Inevitable Repression

2-11-1907

 

Difficulties At Nagpur

4-11-1907

10-11-1907

Mr.  Tilak And The Presidentship

5-11-1907

10-11-1907

Nagpur And Loyalist Methods

16-11-1907

17-11-1907

The Life Of Nationalism

16-11-1907

17-11-1907

By The Way: In Praise Of Honest John

18-11-1907

24-11-1907

Bureaucratic Policy

19-11-1907

24-11-1907

The New Faith

30-11-1907

1-12-1907

About Unity

2-12-1907

8-12-1907

Personality Or Principle

3-12-1907

8-12-1907

Persian Democracy

3-12-1907

8-12-1907

More About Unity

4-12-1907

8-12-1907

By The Way

5-12-1907

8-12-1907

Caste And Representation

6-12-1907

8-12-1907

About Unmistakable Terms

12-12-1907

15-12-1907

The Surat Congress

13-12-1907

15-12-1907

Reasons Of  Secession

14-12-1907

15-12-1907

The Awakening Of Gujerat

17-12-1907

22-12-1907

"Capturing The Congress"

18-12-1907

22-12-1907

Lala Lajpat Rai's Refusal

18-12-1907

22-12-1907

The Delegates' Fund

18-12-1907

22-12-1907

The Present Situation (Speech)

19-1-1908

 

Bande Mataram (Speech)

29-1-1908

 

Revolutions And Leadership

6-2-1908

9-2-1908

 

The Slaying Of Congress (A Tragedy In Three Acts)

*11-15-2-1908

16-23-2-1908

Swaraj

18-2-1908

23-2-1908

The Future Of The Movement

19-2-1908

 

Work And Ideal

20-2-1908

23-2-1908

By The Way

20-2-1908

23-2-1908

The Latest Sedition Trial

21-2-1908

23-2-1908

The Soul And India's Mission

21-2-1908

1-3-1908

The Glory Of God In Man

22-2-1908

1-3-1908

A National University

24-2-1908

1-3-1908

A Misconception

24-2-1908

1-3-1908

Mustafa Kamil Pasha

3-3-1908

8-3-1908

A Great Opportunity

4-3-1908

8-3-1908

The Strike At Tuticorin

4-3-1908

8-3-1908

Swaraj And The Coming Anarchy

5-3-1908

8-3-1908

Back To The Land

6-3-1908

8-3-1908

The Village And The Nation

*8-3-1908

 

Welcome To The Prophet Of Nationalism

10-3-1908

 

The Voice Of  The Martyrs

11-3-1908

 

Constitution-Making

11-3-1908

 

What Committee?

11-3-1908

15-3-1908

A Great Message

12-3-1908

15-3-1908

The Tuticorin Victory

13-3-1908

15-3-1908

Perpetuate The Split!

14-3-1908

15-3-1908

Loyalty To Order

14-3-1908

15-3-1908

Asiatic Democracy

16-3-1908

22-3-1908

Charter Or No Charter

16-3-1908

 

The Warning From Madras

17-3-1908

22-3-1908

The Need Of The Moment

18-3-1908

22-3-1908

The Early Indian Polity

20-3-1908

22-3-1908

The Fund For  Sj. Pal

21-3-1908

22-3-1908

The Weapon Of Secession

23-3-1908

29-3-1908

Sleeping  Sirkar And Waking People

23-3-1908

29-3-1908

Anti- Swadeshi In Madras

23-3-1908

29-3-1908

Exclusion Or Unity?

24-3-1908

 

Biparita Buddhi

24-3-1908

 

Oligarchy Or Democracy?

25-3-1908

29-3-1908

Freedom Of  Speech

26-3-1908

29-3-1908

The Comedy Of Repression

26-3-1908

29-3-1908

Tomorrow's Meeting

27-3-1908

29-3-1908

Well Done, Chidambaram!

27-3-1908

29-3-1908

The Anti-Swadeshi Campaign

27-3-1908

29-3-1908

Spirituality And Nationalism

28-3-1908

29-3-1908

The Struggle In Madras

30-3-1908

 

A Misunderstanding

30-3-1908

 

The Next Step

31-3-1908

5-4-1908

A Strange Expectation

31-3-1908

5-4-1908

A Prayer

31-3-1908

 

India And The Mongolian

1-4-1908

 

Religion And The Bureaucracy

1-4-1908

 

The Milk Of  Putana

1-4-1908

 

Oligarchy Rampant

2-4-1908

 

The Question Of  The President

3-4-1908

5-4-1908

Convention And Conference

4-4-1908

5-4-1908

By The Way

4-4-1908

5-4-1908

The Constitution Of The Subjects Committee

6-4-1908

 

The New Ideal

7-4-1908

12-4-1908

The "Indu And The Dhulia Conference

8-4-1908

 

The Asiatic Role

9-4-1908

12-4-1908

Love Me Or Die

9-4-1908

 

The Work Before Us

10-4-1908

12-4-1908

Campbell-Bannerman Retires

10-4-1908

12-4-1908

United Congress (Speech)

10-4-1908

 

The Demand Of The Mother

11-4-1908

12-4-1908

Baruipur Speech

12-4-1908

 

Peace And Exclusion

13-4-1908

 

Indian Resurgence And Europe

14-4-1908

19-4-1908

Om Shantih

14-4-1908

19-4-1908

Conventionalist And Nationalists

18-4-1908

19-4-1908

The Future And The Nationalists

22-4-1908

26-4-1908

The Wheat And The Chaff

23-4-1908

26-4-1908

Party And The Country

24-4-1908

26-4-1908

The "Bengalee" Facing-Both-Ways

24-4-1908

26-4-1908

Providence And Perorations

24-4-1908

26-4-1908

The One Thing Needful

25-4-1908

26-4-1908

Palli Samiti (Speech)

26-4-1908

 

New Conditions

29-4-1908

3-5-1908

Whom To Believe?

29-4-1908

3-5-1908

By The Way: The Parable Of Sati

29-4-1908

3-5-1908

Leaders And A Conscience

30-4-1908

3-5-1908

An Ostrich In Colootola

30-4-1908

3-5-1908

I Cannot Join

30-4-1908

3-5-1908

By The Way

30-4-1908

 

Ideals Face To Face

*1-5-1908

3-5-1908

The New Nationalism

 

 

 

Bibliographical Note

Contents arranged subjectwise

 

November 26, 1960

(Mother had wanted this personal conversation to be erased

and remain untranscribed, but considering its importance, we

 thought it better to preserve it.)

Your force cured me in one hour in a spectacular way

 would understand if you had merely cured my flu, for that's

 something more general, and with a good general vibration it

 can be removed; but the force acted with an astonishing preci

sion and accuracy: first it wiped out my flu, then it touched a

 toothache that's been hurting for the last three days, and in

 five minutes that was gone. Finally, I had a pulled ligament

which for three or four years now has periodically given me

 pain (a thigh ligament where it joins the pelvis, to be precise)

 and this last week it was hurting so much that I found it dif

ficult to sit cross-legged for meditation. And then I felt the

 force come and touch just there, exactly at this point, and the

 pain vanished. And yet the problem was of an organic nature

 not some general illness! ...

(Mother remains silent a moment,

 then says:)

Not last night but the night before, I touched at least one of the causes (at that time it felt like THE cause) of a certain powerlessness to act directly on Matter ... You see, when the Will and the Power come, they are extremely effective everywhere UP TO A CERTAIN REGION (in other words, whether people are receptive or not, open or not, makes no difference - when the Will is applied it is all-powerful UP TO a certain region) but once it arrives here, at the most material material, its efficacy depends on many things - and a power which depends on something is no power! For a long, long time I have been searching for the reasons behind this powerlessness. I've located a few, one after another, and upon these points there was an immediate effect. But some things resisted (oh, quite a number, in a number of ways), for example it had difficulty acting on illnesses, on the cells, on doubt (not mental doubt, but rather the doubt of the physical consciousness which can't accept certain things that seem impossible to it

Page 485


- what Sri Aurobindo calls disbelief,' not a mental doubt, but the disbelief of the physical consciousness which can't accept what is contrary to its own nature and its own working). And as for illnesses, sometimes it has an immediate effect, but sometimes it drags on and has to follow its so-called normal course. On all these three points, I clearly felt that something was hampering it. These are the Enemy's strongholds; all that doesn't want the Divine seizes upon it and even the working of the Power coming from above is obstructed, for when it must work here in the body, it is stopped or deformed or altered or diminished.

All this goes on in the subconscient; these are things that were pushed out of the physical consciousness down into the subconscient, so they're there and they come back up whenever they please.

Two nights ago (no, three - the night before Darshan), I had one of those experiences that ... that leaves you pensive the whole day ...

(silence)

It was still there when I went down for Darshan, and in spite of all my will to be friendly and pleasant, I was like a rock, looking at that ... I can't speak of it now, for it's the key to SOMETHING VERY GREAT.

(silence)

It's the very point where Nature (I mean the passive side of the force of manifestation) is a slave to the hostile forces. There is a point where She is dominated by them. And this must be cured before the Power from above, the Power of the Shakti, can pass through everything, dominate everything, and be infallible ...

I saw the thing, the experience took place, but sometimes it takes long for all the consequences to be ... worked out.*

But immediately, the following day - Darshan day - as the thing developed (you see, something was working inside), I could again turn my attention to the people who were there. And oddly enough, just when you came, there was suddenly a kind of little shock, like an electric shock, and a spark leapt out. And at that moment the Power acted for perhaps a split second ... You see, there has been this bad karma, this old formation around you for a very long time, and it hadn't ... I recall telling you several years

Page 486


 ago, 'I shall be able to cure such cases as yours only when the Supramental descends.' And this feeling of incapacity, of something resisting, was still present, still alive - of not having the right power to dominate it. But just as you went by, for a second, there was this flash of ... like a spark when two electric wires touch. It was a golden spark, a resplendent light - zzzt! And it leapt out. 'Ah!' I thought; 'it's good.'

1. Original English.

That was it.

Then afterwards, when you wrote that you were sick, I thought, 'Well, well! What does it mean?' I didn't answer, I didn't say a thing, but when I went back upstairs and started walking for my japa, I brought back this experience of the Darshan - this moment during the Darshan - and I felt that it had left something behind (the effect was not total or absolute, but something had been left), and I decided that through this I would try to make you feel better.

I felt your intervention very clearly. I was really in a bad way, but when I came out of the japa, I knew it was cured. There is still something in the leg that pulls a little, but it has practically disappeared.

It's the memory, the memory in the cells. Good; it's good. I'm happy. It's the first such experience.

Before I fell sick, I had a peculiar dream. I was here in the

corridor, and someone quite dark came to tell me that Mothe

 wanted me to change my work. And I recall trying with all m

 might to ask him, 'But why, why?' Finally you arrived. You

 were there at a table with some others. I was quite annoyed

because all these people upset me, they were hindering me

 

 time this gentleman goes.' perhaps this gentleman represented

 a part of my being which had to disappear or change, but

 anyway you asked me to do something extremely difficult - I

 felt a very great difficulty doing it. I even remember, in my

 dream, having left you for an instant, as if I wanted to leave

 the Ashram, then I must have walked up and down for a

 while. Finally, I must have made an enormous effort to come

back and sit next to you on a bench which symbolically was

 very hard ... The next morning I woke up with the flu.

So, it's very simple. The sickness was due to one part of your

Page 487


 being going faster than the rest. A part of the physical consciousness probably remained behind, and that created this imbalance and triggered the sickness.

It took a huge effort in my dream.

Yes, it's good. It's working as it should. It may not be very nice to tell someone it's good he was sick, but it's good!

(silence)

You see, I'm doing the sadhana really along a ... a path that has never been trod by anyone. Sri Aurobindo did it ... in principle. But he gave the charge of doing it in the body to me.

That was the wonderful thing when we were together and all these hostile forces were fighting ... (they tried to kill me any number of times. He always saved me in an absolutely miraculous and marvelous way). But you see, this seemed to create very great BODILY difficulties for him. We discussed this a great deal, and I told him, 'If one of us must go, I want that it should be me.'

'It can't be you,' he replied, 'because you alone can do the material thing. "

And that was all.

He said nothing more. He forbade me to leave my body. That's all. 'It is absolutely forbidden.' he said. 'You can't, you must remain. "

After that (this took place early in 1950), he gradually ... You see, he let himself fall ill. For he knew quite well that should he say 'I must go,'* I would not have obeyed him, and I would have gone. For according to the way I felt, he was much more indispensable than I. But he saw the matter from the other side. And he knew that I had the power to leave my body at will. So he didn't say a thing, he didn't say a thing right to the very last minute ...

(silence)

Once or twice I 'heard' certain things about him and I told him (for I told him all I saw or heard), and I said that I was ... that these suggestions were coming from the Enemy and that I was violently fighting against them. Then he looked at me - twice - he

1. Original English.

 

Page 488


looked at me, nodded his head and smiled. And that's all. Nothing more was said. 'How strange!' I thought. And that's all. Then I myself must have forgotten. You see, he wanted me to forget.

 

I only remembered afterwards.

(silence )

But ...

(silence )

This path is very hard.

(silence)

And then things don't happen at all as they do in ordinary life ... for three or four minutes, sometimes five or ten minutes, I'm a-bo-minably sick, with every sign that it's all over.

(silence )

But it's only to make me find the ... to make me go through the experience and to find the strength. And also to give the body this absolute faith in its Divine Reality - to show it that the Divine is there and that He wants to be there and that He shall be there. And it's only at such 'moments' as these - when logically, according to the ordinary physical logic, it's all over - that you can seize the key.

You have to go right through everything without flinching.

I haven't told this to anyone until now, especially not to those who take care and watch over me, for I don't want to ... terrify them. Besides, I'm not so sure of their reactions - you understand, if they started getting frightened, it would be terrible. So I don't tell them. But it has happened at least five or six times, usually in the morning before going down to the balcony, just when I don't have the time ... And it has to be done quickly, for I have to be ready on time!

It's very, very interesting. But then, you see, at such moments the ... concreteness of the Presence* - concrete to the touch, really to the material touch - is extraordinary!

How many more such experiences will be necessary? I don't know, you see, I'm only building the path.

(silence )

1. Original English.

Page 489


Don't write all this down, erase it, because ... I'll speak of it later - once it's over, when I've reached the end. I don't want it to fall into anyone's hands by accident. And for you, keep it in your consciousness.

(silence)

I'm telling you all this because of what happened the other day. It's with such experiences that the ... the true Power is acquired.

And then, at the same time, some rather interesting things are happening. Imagine, X is starting to understand certain things - that is, in his own way he is discovering the progress I am making; he's discovering it as a received teaching (through subtle channels). He wrote a letter to Amrita two or three days ago in which he translates in his own language, with his own words and his own way of speaking, exactly my most recent experiences - things that I have conquered in a general way.

This interests me, for these things do not at all enter through the mind (he doesn't receive a thing there, he's closed there). So in his letter he says that this thing or that is necessary (he describes it in his own words), and he adds, 'This is why we must be so grateful to have among us the ... the great Mother* (as he puts it), the great Mother who knows these things.' - 'Good!' I said to myself. (It had to do with something specific concerning the capacity for discrimination in the outside world, the different qualities and different functions of different beings, all of which depends on one's inner construction, as it were.) So I see that even this, even these physical experiences, is received (and yet I hadn't tried, I had never tried to make him receive it); it merely works like this, you see (gesture of a widespread diffusion), and the experience is very - how should I say? - drastic, with a kind of ... (power of radiation). Imperative.

1. Original English.

Page 490

ISBN 2-902776-33-0