BANDE MATARAM

 

SRI AUROBINDO

 

Contents

 

PRE CONTENT

 India Renascent

1890-92

New Lamps For Old

1893-94

Unity-An Open Letter

 

Bhawani Mandir

 

An Organisation

 

The Proposed Reconstruction Of Bengal- Partition Or Annihilation?

 

Bandemataram

 A Note On  "Bande Mataram"

 

The Doctrine Of Passive Resistance

 

 I. Introduction

11-04-1907

 II. Its Objects 

12-04-1907

III.Its Necessity

13-04-1907

IV. Its Methods 

17-04-1907

V. Its Obligations 

18/19-04-1907

VI. Its Limits

20-04-1907

VII.  Conclusions

23-04-1907

The Morality Of Boycott 

 

 

  

Bandemataram

Daily

Darkness In "Light"

20-08-1906

Our Rip Van Winkles

  20-08-1906

Indian Abroad

20-08-1906

Officials On The Fall Of  Fuller

20-08-1906

Cow - Killing

20-08-1906

National Education And The Congress

22-08-1906

A Pusillanimous Proposal

25-08-1906

By The Way

27-08-1906

The "Mirror" And Mr. Tilak

28-08-1906

Leaders In Council

28-08-1906

By The Way

30-08-1906

Lessons At  Jamalpur

1-9-1906

By The Way

1-9-1906

By The Way

3-9-1906

English Enterprise And  Swadeshi

4-9-1906

Jamalpur

4-9-1906

By The Way

4-9-1906

The Times On Congress Reforms

8-9-1906

By The Way

8-9-1906

The "Sanjibani" On Mr. Tilak

10-9-1906

Secret Tactics

10-9-1906

By The Way

10-9-1906

The Question Of  The Hour

11-9-1906

A Criticism

11-9-1906

The Old Policy And The New

12-9-1906

 

Is A Conflict Necessary?

12-9-1906

The Charge Of  Vilification

12-9-1906

Autocratic Trickery

12-9-1906

The Bhagalpur Meeting

12-9-1906

By The Way

12-9-1906

Strange Speculations

13-9-1906

The "Statesman" Under Inspiration

13-9-1906

A Disingenuous Defence

14-9-1906

The Friend Found Out

17-9-1906

Stopgap Won't Do

17-9-1906

By The Way

17-9-1906

Is Mendicancy Successful?

18-9-1906

By The Way

18-9-1906

Mischievous Writings

20-9-1906

A Luminous Line

20-9-1906

By The Way

20-9-1906

By The Way

1-10-1906

By The Way

10-10-1906

By The Way

11-10-1906

The Coming Congress

13-10-1906

Statesman's Sympathy Brand

29-10-1906

By The Way : News From Nowhere

29-10-1906

 

The Man Of The Past And The Man Of The  Future

26-12-1906

The Results Of  The Congress

31-12-1906

Yet There Is Method In It

25-2-1906

Mr  Gokhale's  Disloyalty

28-2-1906

The  Comilla Incident

15-3-1907

British Protection Or Self-Protection

18-3-1907

By The Way

21-3-1907

The Berhampur  Conference

29-3-1907

The President Of The Berhampur  Conference

2-4-1907

Peace And The Autocrats

3-4-1907

Many Delusions

5-4-1907

Omissions And Commissions At Berhampur

6-4-1907

The Writing On The Wall

8-4-1907

A Nil- Admirari  Admirer

9-4-1907

Pherozshahi  At  Surat

10-4-1907

The Situation In East Bengal

11-4-1907

The Proverbial Offspring

12-4-1907

By The Way

12-4-1907

By The Way

13-4-1907

The Old Year

16-4-1907

A Vilifier On Vilification

17-4-1907

By The Way: A Mouse In A Flutter

17-4-1907

Simple, Not Rigorous

18-4-1907

British Interests And British Conscience

18-4-1907

A Recommendation

18-4-1907

An Ineffectual Sedition Clause

19-4-1907

The "Englishman" As A Statesman

19-4-1907

The Gospel According to Surendranath

22-4-1907

A Man Of  Second Sight

23-4-1907

Passive Resistance In The Punjab

23-4-1907

By The Way

24-4-1907

Bureaucracy At  Jamalpur

25-4-1907

Is This Your Lion Of  Bengal?

25-4-1907

Anglo-Indian Blunderers

25-4-1907

The Leverage Of Faith

25-4-1907

Graduated Boycott

26-4-1907

Instinctive Loyalty

26-4-1907

Nationalism Not Extremism

26-4-1907

Shall India Be Free?  The Loyalist Gospel

27-4-1907

The Mask  Is Off

27-4-1907

A Loyalist In A Panic

27-4-1907

Shall India Be Free? National Development And Foreign Rule

29-4-1907

Shall India Be Free?

30-4-1907

Moonshine For Bombay Consumption

1-5-1907

The "Reformer" On Moderation

1-5-1907

Shall India Be Free?  Unity And British Rule

2-5-1907

Extremism In The "Bengalee"

2-5-1907

Hare Or Another

3-5-1907

Look On This Picture, Then On That

3-5-1907

Curzonism For The University

8-5-1907

 

By The Way

9-5-1907

The Crisis

11-5-1907

In Praise Of The Government

13-5-1907

How To Meet The Ordinance

15-5-1907

The Latest Phase Of  Morleyism

15-5-1907

An Old Parrot Cry Repeated

15-5-1907

Mr Morley's Pronouncement

16-5-1907

What Does Mr.  Hare Mean

16-5-1907

The "Statesman" Unmasks

17-5-1907

Sui  Generis

17-5-1907

The "Statesman" On Mr. Mudholkar

20-5-1907

Silent Leaders

20-5-1907

The Government Plan Of Campaign

22-5-1907

And Still It Moves

23-5-1907

An Irish Example

24-5-1907

The East Bengal Disturbances

25-5-1907

Newmania

25-5-1907

Mr. Gokhale On Deportation

25-5-1907

The Gilded Sham Again

27-5-1907

National Volunteers

27-5-1907

Bande Mataram

Daily

Weekly

The True Meaning Of  The Risley Circular

28-5-1907

2-6-1097

The Effect Of  Petitionary Politics

29-5-1907

 

The Ordinance And After

30-5-1907

 

Common Sense In An Unexpected Quarter

30-5-1907

 

Drifting Away   

30-5-1907

 

The Question Of  The Hour

1-6-1907

2-6-1907

Regulated Independence

4-6-1907

9-6-1907

A Consistent "Patriot"

4-6-1907

 

Wanted, A Policy

5-6-1907

9-6-1907

Preparing The Explosion

5-6-1907

 

A Statement

6-6-1907

9-6-1907

Defying The Circular

7-6-1907

9-6-1907

By The Way:  When Shall We  Three Meet Again?

7-6-1907

9-6-1907

The Strength Of The Idea

8-6-1907

9-6-1907

Comic Opera Reforms

8-6-1907

9-6-1907

Paradoxical Advice

8-6-1907

9-6-1907

An Out Of Date Reformer

12-6-1907

16-6-1907

The Sphinx

14-6-1907

 

Slow But Sure

17-6-1907

 

The Rawalpindi Sufferers

18-6-1907

 

The Main Feeder Of  Patriotism

19-6-1907

23-6-1907

Concerted Action

20-6-1907

 

The Bengal Government's Letter

20-6-1907

23-6-1907

British Justice

21-6-1907

23-6-1907

 

The Moral  Of  The Coconada  Strike

21-6-1907

23-6-1907

The "Statesman" On Shooting

21-6-1907

23-6-1907

Mr. A. Chowdhury's Policy-

22-6-1907

23-6-1907

A Current Dodge

22-6-1907

 

More About British Justice

24-6-1907

30-6-1907

Morleyism Analysed

25-6-1907

30-6-1907

Political Or Non-Political

25-6-1907

30-6-1907

The "Statesman" On Mr. Chowdhuri

26-6-1907

 

"Legitimate Patriotism"

27-6-1907

 

Personal Rule And Freedom Of Speech And Writing

28-6-1907

30-6-1907

The Acclamation Of The House

2-7-1907

 

Europe And Asia

3-7-1907

7-7-1907

English Obduracy And Its Reason

11-7-1907

14-7-1907

Work And Speech

*12-7-1907

14-7-1907

From Phantom To Reality

13-7-1907

14-7-1907

Swadeshi In Education

13-7-1907

14-7-1907

Boycott And After

15-7-1907

21-7-1907

The Khulna Comedy

20-7-1907

21-7-1907

The Korean Crisis

22-7-1907

22-7-1907

One More For The Altar

25-7-1907

28-7-1907

The Issue

29-7-1907

4-8-1907

The 7th Of August

6-8-1907

11-8-1907

The "Indian Patriot" On Ourselves

6-8-1907

11-8-1907

To Organise

6-8-1907

11-8-1907

A Compliment And Some Misconceptions

12-8-1907

 

Pal On The Brain

12-8-1907

 

To Organise Boycott

14-8-1907

14-8-1907

The Foundations Of Nationality

14-8-1907

18-8-1907

Barbarities At Rawalpindi

*19-8-1907

25-8-1907

The High Court Miracles

*19-8-1907

25-8-1907

Justice Mitter And Swaraj

*19-8-1907

25-8-1907

Advice To National College Students(Speech)

25-8-1907

 

Sankharitola's Apologia

24-8-1907

25-8-1907

Our False Friends

26-8-1907

 

Repression And Unity

*27-8-1907

1-9-1907

The Three Unities Of  Sankharitola

*11-8-1907

1-9-1907

Eastern Renascence

3-9-1907

8-9-1907

The Martyrdom Of Bepin Chandra

12-9-1907

15-9-1907

The Unhindu Spirit Of Caste Rigidity

20-9-1907

22-9-1907

Caste And Democracy

22-9-1907

22-9-1907

Impartial Hospitality

23-9-1907

 

Free Speech

24-9-1907

29-9-1907

"Bande Mataram" Prosecution

25-9-1907

29-9-1907

The Chowringhee Pecksniff And Ourselves

26-9-1907

29-9-1907

The "Statesman" In Retreat

28-9-1907

6-10-1907

True Swadeshi

4-10-1907

 

Novel Ways To Peace

5-10-1907

6-10-1907

"Armenian Horrors"

5-10-1907

6-109-1907

The Vanity Of Reaction

7-10-1907

13-10-1907

The Price Of A Friend

7-10-1907

13-10-1907

A New Literary Departure

7-10-1907

13-10-1907

Mr. Keir Hardie And India

8-10-1907

8-10-1907

The Nagpur Affair And True Unity

23-10-1907

27-10-1907

The Nagpur Imbroglio

29-10-1907

3-11-1907

English Democracy Shown Up

31-10-1907

3-11-1907

How To Meet The Inevitable Repression

2-11-1907

 

Difficulties At Nagpur

4-11-1907

10-11-1907

Mr.  Tilak And The Presidentship

5-11-1907

10-11-1907

Nagpur And Loyalist Methods

16-11-1907

17-11-1907

The Life Of Nationalism

16-11-1907

17-11-1907

By The Way: In Praise Of Honest John

18-11-1907

24-11-1907

Bureaucratic Policy

19-11-1907

24-11-1907

The New Faith

30-11-1907

1-12-1907

About Unity

2-12-1907

8-12-1907

Personality Or Principle

3-12-1907

8-12-1907

Persian Democracy

3-12-1907

8-12-1907

More About Unity

4-12-1907

8-12-1907

By The Way

5-12-1907

8-12-1907

Caste And Representation

6-12-1907

8-12-1907

About Unmistakable Terms

12-12-1907

15-12-1907

The Surat Congress

13-12-1907

15-12-1907

Reasons Of  Secession

14-12-1907

15-12-1907

The Awakening Of Gujerat

17-12-1907

22-12-1907

"Capturing The Congress"

18-12-1907

22-12-1907

Lala Lajpat Rai's Refusal

18-12-1907

22-12-1907

The Delegates' Fund

18-12-1907

22-12-1907

The Present Situation (Speech)

19-1-1908

 

Bande Mataram (Speech)

29-1-1908

 

Revolutions And Leadership

6-2-1908

9-2-1908

 

The Slaying Of Congress (A Tragedy In Three Acts)

*11-15-2-1908

16-23-2-1908

Swaraj

18-2-1908

23-2-1908

The Future Of The Movement

19-2-1908

 

Work And Ideal

20-2-1908

23-2-1908

By The Way

20-2-1908

23-2-1908

The Latest Sedition Trial

21-2-1908

23-2-1908

The Soul And India's Mission

21-2-1908

1-3-1908

The Glory Of God In Man

22-2-1908

1-3-1908

A National University

24-2-1908

1-3-1908

A Misconception

24-2-1908

1-3-1908

Mustafa Kamil Pasha

3-3-1908

8-3-1908

A Great Opportunity

4-3-1908

8-3-1908

The Strike At Tuticorin

4-3-1908

8-3-1908

Swaraj And The Coming Anarchy

5-3-1908

8-3-1908

Back To The Land

6-3-1908

8-3-1908

The Village And The Nation

*8-3-1908

 

Welcome To The Prophet Of Nationalism

10-3-1908

 

The Voice Of  The Martyrs

11-3-1908

 

Constitution-Making

11-3-1908

 

What Committee?

11-3-1908

15-3-1908

A Great Message

12-3-1908

15-3-1908

The Tuticorin Victory

13-3-1908

15-3-1908

Perpetuate The Split!

14-3-1908

15-3-1908

Loyalty To Order

14-3-1908

15-3-1908

Asiatic Democracy

16-3-1908

22-3-1908

Charter Or No Charter

16-3-1908

 

The Warning From Madras

17-3-1908

22-3-1908

The Need Of The Moment

18-3-1908

22-3-1908

The Early Indian Polity

20-3-1908

22-3-1908

The Fund For  Sj. Pal

21-3-1908

22-3-1908

The Weapon Of Secession

23-3-1908

29-3-1908

Sleeping  Sirkar And Waking People

23-3-1908

29-3-1908

Anti- Swadeshi In Madras

23-3-1908

29-3-1908

Exclusion Or Unity?

24-3-1908

 

Biparita Buddhi

24-3-1908

 

Oligarchy Or Democracy?

25-3-1908

29-3-1908

Freedom Of  Speech

26-3-1908

29-3-1908

The Comedy Of Repression

26-3-1908

29-3-1908

Tomorrow's Meeting

27-3-1908

29-3-1908

Well Done, Chidambaram!

27-3-1908

29-3-1908

The Anti-Swadeshi Campaign

27-3-1908

29-3-1908

Spirituality And Nationalism

28-3-1908

29-3-1908

The Struggle In Madras

30-3-1908

 

A Misunderstanding

30-3-1908

 

The Next Step

31-3-1908

5-4-1908

A Strange Expectation

31-3-1908

5-4-1908

A Prayer

31-3-1908

 

India And The Mongolian

1-4-1908

 

Religion And The Bureaucracy

1-4-1908

 

The Milk Of  Putana

1-4-1908

 

Oligarchy Rampant

2-4-1908

 

The Question Of  The President

3-4-1908

5-4-1908

Convention And Conference

4-4-1908

5-4-1908

By The Way

4-4-1908

5-4-1908

The Constitution Of The Subjects Committee

6-4-1908

 

The New Ideal

7-4-1908

12-4-1908

The "Indu And The Dhulia Conference

8-4-1908

 

The Asiatic Role

9-4-1908

12-4-1908

Love Me Or Die

9-4-1908

 

The Work Before Us

10-4-1908

12-4-1908

Campbell-Bannerman Retires

10-4-1908

12-4-1908

United Congress (Speech)

10-4-1908

 

The Demand Of The Mother

11-4-1908

12-4-1908

Baruipur Speech

12-4-1908

 

Peace And Exclusion

13-4-1908

 

Indian Resurgence And Europe

14-4-1908

19-4-1908

Om Shantih

14-4-1908

19-4-1908

Conventionalist And Nationalists

18-4-1908

19-4-1908

The Future And The Nationalists

22-4-1908

26-4-1908

The Wheat And The Chaff

23-4-1908

26-4-1908

Party And The Country

24-4-1908

26-4-1908

The "Bengalee" Facing-Both-Ways

24-4-1908

26-4-1908

Providence And Perorations

24-4-1908

26-4-1908

The One Thing Needful

25-4-1908

26-4-1908

Palli Samiti (Speech)

26-4-1908

 

New Conditions

29-4-1908

3-5-1908

Whom To Believe?

29-4-1908

3-5-1908

By The Way: The Parable Of Sati

29-4-1908

3-5-1908

Leaders And A Conscience

30-4-1908

3-5-1908

An Ostrich In Colootola

30-4-1908

3-5-1908

I Cannot Join

30-4-1908

3-5-1908

By The Way

30-4-1908

 

Ideals Face To Face

*1-5-1908

3-5-1908

The New Nationalism

 

 

 

Bibliographical Note

Contents arranged subjectwise

 

The Revival of Indian Art

 

THE MAIN DIFFERENCE

 

THE GREATNESS of Indian art is the greatness of all Indian thought and achievement. It lies in the recognition of the persistent within the transient, of the domination of matter by spirit, the subordination of the insistent appearances of Prakriti to the inner reality which, in a thousand ways, the Mighty Mother veils even while she suggests. The European artist, cabined within the narrow confines of the external, is dominated in imagination by the body of things and the claims of the phenomenon. Western painting starts from the eye or the imagination; its master word is either beauty or reality, and, according as he is the slave of his eye or the playfellow of his imagination, the painter produces a photograph or a poem. But, in painting, the European imagination seldom travels beyond an imaginative interpretation or variation of what the physical eye has seen. Imitation is the key-word of creation, according to Aristotle; Shakespeare advises the artist to hold up the mirror to Nature; and the Greek scientist and the English poet reflect accurately the mind of Europe.

But the Indian artist has been taught by his philosophy and the spiritual discipline of his forefathers that the imagination is only a channel and an instrument of some source of knowledge and inspiration that is greater and higher; by meditation or by Yoga he seeks within himself that ultimate centre of knowledge where there is direct and utter vision of the thing that lies hidden in the forms of man, animal, tree, river, mountain. It is this samyag jñāna, this sākṣād darśana, the utter, revealing and apocalyptic vision, that he seeks, and when he has found it, whether by patient receptivity or sudden inspiration, his whole aim is

Page – 464


to express it utterly and revealingly in line and colour. Form is only a means of expressing the spirit, and the one thought of the artist should be how best to render the spiritual vision. He is not bound by the forms that compose the world of gross matter, though he takes them as a starting-point for his formal expression of the vision within him; if by modifying them or departing from them he can reveal that vision more completely, his freedom and his duty as an artist emancipate him from the obligation of the mere recorder and copyist. The ancient Asiatic artists were not incapable of reproducing outward Nature with as perfect and vigorous an accuracy as the Europeans; but it was their ordinary method deliberately to suppress all that might hamper the expression of their spiritual vision.

Reality for its own sake, one of the most dominant notes of Art in Europe, Indian artistic theory would not have recognised; for we have always regarded the reality of the Europeans as an appearance; to us the true reality is that which is hidden; otherwise, there would be no need of the prophet, the philosopher, the poet and the artist. It is they who see with the sūksma dṛṣṭi, the inner vision, and not like the ordinary man with the eye only. Beauty for beauty's sake, the other great note of European Art is recognised by us, but not in the higher work of the artist. Just as in the first ideal, the tyranny of the eye is acknowledged, so in the second the tyranny of the aesthetic imagination. The Indian seeks freedom, and the condition of freedom is the search for ultimate Truth. But in this search the imagination is an unsafe and capricious guide; it misinterprets as often as it interprets. The claim of the eye to separate satisfaction can only be answered by the response of decorative beauty; the claim of the imagination to separate satisfaction can only receive the response of fancy playing with scene and legend, form and colour, idea and dream, for pure aesthetic delight; but in the interpretation of things the eye and the imagination can assert no right to command, they are only subordinate instruments and must keep their place. Whenever, therefore, the Indian artist put away from him his high spiritual aim, it was to seek decorative beauty informed by the play of the imagination. Here he held decorative beauty to be  

Page – 465


his paramount aim and declined to be bound by the seen and the familiar. If by other lines than the natural, by subtler or richer methods than those of outward Nature, our old masters could gain in decorative suggestion and beauty, they held themselves free to follow their inspiration. Here, too, they often deliberately changed and suppressed in order to get their desired effect. If they had been asked to deny themselves this artistic gain for the sake of satisfying the memory in the physical eye, they would have held the objector to be the bond-slave of an unmeaning superstition.

We of today have been overpowered by the European tradition as interpreted by the English, the least artistic of civilised nations. We have therefore come to make on a picture the same demand as on a photograph, -the reproduction of the thing as the eye sees it, not even as the retrospective mind or the imagination sees it, exact resemblance to the beings or objects we know, or, if anything more, then a refinement on Nature in the direction of greater picturesqueness and prettiness and the satisfaction of the lower and more external sense of beauty. The conception that Art exists not to copy, but for the sake of a deeper truth and vision, and we must seek in it not the object but God in the object, not things but the soul of things, seems to have vanished for a while from the Indian consciousness.

Another obstacle to the appreciation of great art, to which even those Indians who are not dominated by European ideas are liable, is the exaggerated respect for the symbols and traditions which our art or literature has used at a certain stage of development. I am accustomed for instance to a particular way of representing Shiva or Kali and I refuse to have any other. But the artist has nothing to do with my prejudices. He has to represent the essential truth of Shiva or Kali, that which makes their Shivahood or Kalihood, and he is under no obligation to copy the vision of others. If he has seen another vision of Shiva or Kali, it is that vision to which he must be faithful. The curious discussion which arose recently as to the propriety or otherwise of representing the gods without beard or moustache, is an instance of this literalism which is a survival of the enslavement  

Page – 466


 to form and rule characteristic of the eighteenth century. The literalist cannot see that it is not the moustache or beard or the symbol which makes the godhead, but the divine greatness, immortal strength, beauty, youth, purity or peace within. It is that godhead which the artist must draw and paint, and in the forms he chooses he is bound only by the vision in dhyana. Whether his interpretation will gain an abiding place in the thought and imagination of the race, depends on its power to awake the deeper vision in the race. All that we can demand is that it shall be a real God, a real Shiva, a real Kali, and not a freak of his imagination or an outcome of some passing ˙   saṁskāra of his education or artistic upbringing. He must go to the fountainhead of knowledge within himself or his claim to freedom does not stand. It has already been said that the condition of freedom is the search for truth, and the artist must not allow his imagination to take the place of the higher quality.

Indian Art demands of the artist the power of communion with the soul of things, the sense of spiritual taking precedence of the sense of material beauty, and fidelity to the deeper vision within; of the lover of art it demands the power to see the spirit in things, the openness of mind to follow a developing tradition, and the sattwic passivity, discharged of prejudgments, which opens luminously to the secret intention of the picture and is patient to wait until it attains a perfect and profound divination.  

Page – 467