{"id":4547,"date":"2013-07-13T01:56:46","date_gmt":"2013-07-13T01:56:46","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/?p=4547"},"modified":"2013-07-13T01:56:46","modified_gmt":"2013-07-13T01:56:46","slug":"31-01-august-1956-vol-08-questions-and-answers-volume-08","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/02-works-of-the-mother\/01-cwmce\/08-questions-and-answers-volume-08\/31-01-august-1956-vol-08-questions-and-answers-volume-08","title":{"rendered":"-31_01 August 1956.htm"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellpadding=\"6\" style=\"border-collapse: collapse\" width=\"100%\">\n<tr>\n<td>\n<div class=\"Section1\">\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><b><br \/>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">1 August 1956 <\/font> <\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>Sweet Mother, does the worship<br \/>\noffered to the goddess Durga and to Kali have any spiritual value? <\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>That depends on who offers the worship.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;It is not that which is<br \/>\nof importance for the spiritual value. For the integrality and the complete<br \/>\ntruth of the Yoga it is important not to limit one\u2019s aspiration to one form or<br \/>\nanother. But from the spiritual point of view, whatever the object of worship,<br \/>\nif the movement is perfectly sincere, if the self-giving is integral and<br \/>\nabsolute, the spiritual result can be the same; for, whatever object you take,<br \/>\nthrough it <\/span><span lang=\"EL\" style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&#8213;<\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'> sometimes in spite of it, despite it <\/span><span lang=\"EL\" style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&#8213; <\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>you always reach the supreme<br \/>\nReality, in the measure and proportion of the sincerity of your consecration. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;That is why it is always<br \/>\nsaid that, no matter what aspect of the Divine you adore or even what guide you<br \/>\nchoose, if you are perfect in your self-giving and absolutely sincere, you are<br \/>\nsure to attain the spiritual goal. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;But the result is no<br \/>\nlonger the same when you want to realise the integral yoga. Then you must not<br \/>\nlimit yourself in any way, even in the path of your consecration\u2026. Only, these<br \/>\nare two very different things. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;Spiritual realisation <\/span><span lang=\"EL\" style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&#8213;<\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'> as it was formerly understood,<br \/>\nas it is still commonly understood <\/span><span lang=\"EL\" style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&#8213;<\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'> is union with the Supreme in some way or other, either within<br \/>\nyou or through some form or other; it is the fusion of your being with the<br \/>\nSupreme, with the Absolute, almost the disappearance of your individuality in<br \/>\nthis fusion.\u00b9<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-family:\"Times New Roman\"'><br \/>\n<font size=\"2\">\u00b9 Later<br \/>\na disciple asked Mother: \u201cWhy did you say \u2018almost\u2019? Isn\u2019t then the<br \/>\ndisappearance complete?\u201d To which Mother answered: \u201cSomewhere, I believe it is<br \/>\nin \u2018The Yoga of Self-Perfection\u2019 <i>[The<br \/>\nSynthesis of Yoga],<\/i> regarding those who wish to merge in the Supreme, Sri<br \/>\nAurobindo says or rather hints that this cannot be done, for the Supreme wants<br \/>\nit otherwise. But Sri Aurobindo says it without saying it, it is just an<br \/>\nallusion in sing. The idea is that beyond Being and Non-Being, the total Summit<br \/>\nnecessarily includes a form <\/font> <\/span><font size=\"2\"><\/b><b><span lang=\"EL\" style='font-family:\"Times New Roman\"'>&#8213;<\/span><span style='font-family:\"Times New Roman\"'> <\/span><\/b><span style='font-family:\"Times New Roman\"'><br \/>\n<span>what<br \/>\nmight be called an essential form<\/span><b> <\/b> <\/span><b><span lang=\"EL\" style='font-family:\"Times New Roman\"'>&#8213;<\/span><\/b><\/font><span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"2\"> of the<br \/>\nindividuality, which <\/font> <\/span><font size=\"2\"><\/b><\/font><br \/>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><\/p>\n<p><font size=\"2\">&nbsp;<\/font><\/span><font size=\"2\"><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;text-indent:.25in;line-height:150%'>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">Page &#8211; 244<\/font><\/span><\/p>\n<div class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;color:blue'><\/p>\n<hr size=\"2\" width=\"100%\" align=\"center\">\n<p><\/span><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>And that depends absolutely on the sincerity and the integrality<br \/>\nof your self-giving, rather than on the choice you make of that to which you<br \/>\nwant to give yourself. For\u2026 the very sincerity of your aspiration will make you<br \/>\ncross all limitations and find the Supreme, for you carry Him within yourself. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;Whether you seek Him<br \/>\noutside, whether you seek Him within, whether you seek Him in a form or without<br \/>\nform, if your aspiration is sincere enough and your resolution sincere enough,<br \/>\nyou are sure to reach the goal. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;But if you want to make<br \/>\nthe complementary movement of which Sri Aurobindo speaks, that is to say, to<br \/>\nreturn to the outer consciousness and world after having realised this union in<br \/>\nyourself, and transform this outer consciousness and world, then in this case<br \/>\nyou cannot limit yourself in any way, for otherwise you will not be able to<br \/>\naccomplish your work. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;Essentially, you must be<br \/>\nable to find this oneness with the Divine in all forms, all aspects, in every<br \/>\nway that has been used to reach Him. And you must go beyond that and find a new<br \/>\nway<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>So, the first point to clear up<br \/>\nin your thought <\/span><span lang=\"EL\" style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&#8213; <\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>and it is a point of capital importance: you must not confuse<br \/>\nthe integral yoga with other spiritual realisations, which may be very high but<br \/>\ncover a very limited field, for theirs is a movement only in depth. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;You may pierce a hole,<br \/>\nyou see, with your aspiration and make a movement in depth through anything at<br \/>\nall. All depends on the intensity and sincerity of your aspiration <\/span><span lang=\"EL\" style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&#8213; <\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>on the sincerity, that is to<br \/>\nsay, on how far your self-giving is complete, integral, absolute. But it does<br \/>\nnot depend on the form you have chosen: necessarily, you will have to pass<br \/>\nthrough in order to find what is behind.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;But if you want to<br \/>\ntransform your nature and your being,<\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><br \/>\n<font size=\"2\">no longer contradicts or is<br \/>\neven distinct from the One, but is included in the One without any separation.<br \/>\nBut the words at our disposal mean nothing! And one is reduced to giving a<br \/>\nchildish explanation. That is why I said \u2018almost\u2019.\u201d<\/font><\/span><span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;text-indent:.25in;line-height:150%'>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">Page &#8211; 245<\/font><\/span><\/p>\n<div class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;color:blue'><\/p>\n<hr size=\"2\" width=\"100%\" align=\"center\">\n<p><\/span><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>and if you want to<br \/>\nparticipate in the creation of a new world, then this aspiration, this sharp<br \/>\nand linear point is no longer enough. One must include everything and contain<br \/>\neverything in one\u2019s consciousness. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;Naturally, that is much<br \/>\nmore difficult.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mother, what is this \u201cdivine<br \/>\nelement in human nature\u201d which always demands symbols for the completeness of<br \/>\nits spiritual satisfaction? <\/span><\/i><\/b><b><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>What? &nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.5in;line-height:150%'><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;&nbsp; Which demands a form, an<br \/>\nexpression in form. <\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><b><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>Oh! what I have just read to you today?\u00b9<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;It is precisely that part of<br \/>\nthe being which is not satisfied with abstractions and with escaping from life<br \/>\nand evading it and<\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><span><font size=\"2\">\u00a0<\/font><\/span><font size=\"2\">\u00b9 \u201cIn any cult the symbol, the significant<br \/>\nrite or expressive figure is not only a moving and enriching aesthetic element,<br \/>\nbut a physical means by which the human being begins to make outwardly definite<br \/>\nthe emotion and aspiration of his heart, to confirm it and to dynamise it. For<br \/>\nif without a spiritual aspiration worship is meaningless and vain, yet the<br \/>\naspiration also without the act and the form is a disembodied and, for life, an<br \/>\nincompletely effective power. It is unhappily the fate of all forms in human<br \/>\nlife to bee <span class=\"SpellE\">crystallised<\/span>, purely formal and therefore<br \/>\neffete, and although form and cult preserve always their power for the man who<br \/>\ncan still enter into their meaning, the majority e to use the ceremony as a<br \/>\nmechanical rite and the symbol as a lifeless sign and because that kills the<br \/>\nsoul of religion, cult and form have in the end to be changed or thrown aside<br \/>\naltogether. There are those even to whom all cult and form are for this reason<br \/>\nsuspect and offensive; but few can dispense with the support of outward symbols<br \/>\nand even a certain divine element in human nature demands them always for the<br \/>\ncompleteness of its spiritual satisfaction. Always the symbol is legitimate in<br \/>\nso far as it is true, sincere, beautiful and delightful, and even one may say that<br \/>\na spiritual consciousness without any aesthetic or emotional content is not<br \/>\nentirely or at any rate not integrally spiritual. In the spiritual life the<br \/>\nbasis of the act is a spiritual consciousness perennial and renovating, moved<br \/>\nto express itself always in new forms or able to renew the truth of a form<br \/>\nalways by the flow of the spirit, and to so<\/font><\/span><span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"2\"> <\/font> <\/span><br \/>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><br \/>\n<font size=\"2\">express itself and make every<br \/>\naction a living symbol of some truth of the soul is the very nature of its<br \/>\ncreative vision and impulse. It is so that the spiritual seeker must deal with<br \/>\nlife and transmute its form and glorify it in its essence.\u201d <\/font> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;line-height:150%'><i><span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">(The Synthesis of Yoga}, p.153)<\/font><\/span><\/i><\/b><i><span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;line-height:150%'>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">Page &#8211; 246<\/font><\/span><\/p>\n<div class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;color:blue'><\/p>\n<hr size=\"2\" width=\"100%\" align=\"center\">\n<p><\/span><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>leaving it as it is. It is that part of the being which wants to<br \/>\nbe integral, wants to be integrally transformed or at any rate to participate<br \/>\nintegrally in the inner adoration.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;In every normal being<br \/>\nthere is the necessity, the need <\/span><span lang=\"EL\" style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&#8213;<\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'> an absolute need to translate into a physical form what he<br \/>\nfeels and wants internally. I consider those who always want to evade life in<br \/>\norder to have self-realisation as abnormal and incomplete. And in fact, these<br \/>\nare usually weak natures. But those who have strength, force and a kind of<br \/>\nhealthy equilibrium in themselves, feel an absolute need to realise materially<br \/>\ntheir spiritual realisation; they are not satisfied with going away into the<br \/>\nclouds or into worlds where forms no longer exist. They must have their<br \/>\nphysical consciousness and even their body participate in their inner experience.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;Now, it may be said that<br \/>\nthe need to adopt or follow or participate in a religion as it is found all<br \/>\nready-made, arises rather from the \u201cherd instinct\u201d in human beings. The true<br \/>\nthing would be for each one to find that form of adoration or cult which is his<br \/>\nown and expresses spontaneously and individually his own special relation with<br \/>\nthe Divine; that would be the ideal condition. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;To adopt a religion<br \/>\nbecause one is born in that religion or because the people one loves and trusts<br \/>\npractise that religion or because when one goes to a particular place where<br \/>\nothers pray and worship, one feels helped in one\u2019s own prayer and worship, is<br \/>\nnot the sign of a very strong nature; I should say it is rather the sign of a<br \/>\nweakness or at any rate of a lack of originality. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;But to want to translate<br \/>\ninto the forms of one\u2019s physical life the inner aspiration and adoration is<br \/>\nquite legitimate, and it is much more sincere than what is done by a man who<br \/>\nsplits himself into two, leads a physical life quite mechanically and ordinarily<br \/>\nand, when he can do it, when he has the time or when it suits him, withdraws<br \/>\nwithin himself, escapes from physical life and the physical consciousness and<br \/>\ngoes to far-off heights to find his spiritual joys.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;text-indent:.25in;line-height:150%'>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">Page &#8211; 247<\/font><\/span><\/p>\n<div class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;color:blue'><\/p>\n<hr size=\"2\" width=\"100%\" align=\"center\">\n<p><\/span><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>Someone who tries to make his<br \/>\nmaterial life the expression of his highest aspiration is certainly more noble,<br \/>\nmore upright and sincere in character than a man who splits himself into two<br \/>\nsaying that the outer life is of no importance and will never change and must<br \/>\nbe accepted as it is, and that, in reality only the inner attitude counts.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;line-height:150%'><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>(Silence)<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>My file of questions is increasing! And I must say they are not<br \/>\nall equally interesting; but still, I could perhaps take one or two of them for<br \/>\nthe satisfaction of those who have asked them. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;First, some of you have<br \/>\ngot into the habit of sending me questions without signing them, for fear that<br \/>\nI may reveal the identity of the one who has asked the question! I shall never<br \/>\nreveal it, you may rest assured; and even if I make an unpleasant remark,<br \/>\nnobody will know who it is for! <span><i>(Laughter)<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;There is another thing.<br \/>\nSome of you don\u2019t take the trouble of asking your questions in French. As I did<br \/>\nnot give you notice openly that I would reply only to questions in French, I<br \/>\nhave translated one or two of them for the moment; but in future, if you want<br \/>\nme to consider your questions, they must be expressed in French. Even if there<br \/>\nare many mistakes, it does not matter, I shall correct them! <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>Here is one which has been<br \/>\nasked in English, to which the answer is very short. I am asked: <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>\u201cWhat is the fundamental virtue<br \/>\nto be cultivated in order to prepare for the spiritual life?\u201d<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'><span>\u00a0<\/span><\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>I have said this many times, but this is an opportunity to<br \/>\nrepeat it: it is <span><i>sincerity.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>Sincerity which must bee total and absolute, for sincerity alone<br \/>\nis your protection on the spiritual path. If you are not sincere, at the very<br \/>\nnext step you are sure to fall and break&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;line-height:150%'>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">Page &#8211; 248<\/font><\/span><\/p>\n<div class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;color:blue'><\/p>\n<hr size=\"2\" width=\"100%\" align=\"center\">\n<p><\/span><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'><span>\u00a0<\/span>your head. All kinds of<br \/>\nforces, wills, influences, entities are there, on the look-out for the least<br \/>\nlittle rift in this sincerity and they immediately rush in through that rift<br \/>\nand begin to throw you into confusion. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;Therefore, before doing<br \/>\nanything, beginning anything, trying anything, be sure first of all that you<br \/>\nare not only as sincere as you can be, but have the intention of becoming still<br \/>\nmore so. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;For that is your only<br \/>\nprotection. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.5in;line-height:150%'><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>Can this effort to cultivate<br \/>\nthis initial virtue be a collective one? <\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>Certainly it can. And this is what used to be attempted long ago<br \/>\nin the schools of initiation. Even now, in more or less secret societies or<br \/>\nvery small groups, the collectivity seeks to be sufficiently united and to make<br \/>\na collective effort sufficiently complete for the result to be a group result<br \/>\ninstead of an individual one. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;But naturally, that<br \/>\ncomplicates the problem terribly\u2026. Each time they meet, they try to create a<br \/>\ncollective entity; but for a virtue to be collectively realised, a tremendous<br \/>\neffort is required. However, it is not impossible. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;line-height:150%'><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>(Silence)<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>I have been asked another question which is a little more<br \/>\nsubtle, but it seems to me it has quite a special interest\u2026 Somebody asks what<br \/>\nis the true intensity for wanting the Divine, in the will to unite with the<br \/>\nDivine. And then this person says that he has found within himself two<br \/>\ndifferent modes of aspiration, especially in the intensity of aspiration for<br \/>\nthe Divine: in one of these movements there is a sort of anguish, like a<br \/>\npoignant pain, in the other, there is an anxiety, but at the same time a great<br \/>\njoy.<span>\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;This observation is quite correct.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;line-height:150%'>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">Page &#8211; 249<\/font><\/span><\/p>\n<div class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;color:blue'><\/p>\n<hr size=\"2\" width=\"100%\" align=\"center\">\n<p><\/span><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;And the question is this: <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'><span>\u00a0<\/span>\u201cWhen do we feel this intensity mixed with<br \/>\nanguish, and when the intensity containing joy?\u201d <\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>I don\u2019t know if several or many of you have a similar<br \/>\nexperience, but it is very real, this experience, very spontaneous. And the<br \/>\nanswer is very simple. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;As soon as the presence<br \/>\nof the psychic consciousness is united with the aspiration, the intensity takes<br \/>\non quite a different character, as if it were filled with the very essence of<br \/>\nan inexpressible joy. This joy is something that seems contained in everything<br \/>\nelse. Whatever may be the outer form of the aspiration, whatever difficulties<br \/>\nand obstacles it may meet, this joy is there as though it filled up everything,<br \/>\nand it carries you in spite of everything. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;That is the sure sign of<br \/>\nthe psychic presence. That is to say, you have established a contact with your<br \/>\npsychic consciousness, a more or less complete, more or less constant contact,<br \/>\nbut at that moment it is the psychic being, the psychic consciousness which<br \/>\nfills your aspiration, gives it its true contents. And that\u2019s what is<br \/>\ntranslated into joy. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;When that is not there,<br \/>\nthe aspiration may come from different parts of the being; it may come mainly<br \/>\nfrom the mind or mainly from the vital or even from the physical, or it may<br \/>\ncome from all the three together <\/span><span lang=\"EL\" style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&#8213;<\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'> it may come from all kinds of combinations. But in general, for<br \/>\nthe intensity to be there, the vital must be present. It is the vital which<br \/>\ngives the intensity; and as the vital is at the same time the seat of most of<br \/>\nthe difficulties, obstacles, contradictions, it is the friction between the<br \/>\nintensity of the aspiration and the intensity of the difficulty which creates<br \/>\nthis anguish. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;This is no reason to stop<br \/>\none\u2019s aspiration.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;You must know, you must<br \/>\nunderstand the reason for this anguish. And then, if you can introduce just one<br \/>\nmore element&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;text-indent:.25in;line-height:150%'>\n<span style='font-family:\"Times New Roman\"'><font size=\"3\">Page &#8211; 250<\/font><\/span><\/p>\n<div class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;color:blue'><\/p>\n<hr size=\"2\" width=\"100%\" align=\"center\">\n<p><\/span><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>in your aspiration,that is, your trust in the divine Grace,<br \/>\ntrust in the divine Response, it counterbalances all possible anguish and you<br \/>\ncan aspire without any disturbance or fear. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;This brings us to<br \/>\nsomething else, which is not positively a question, but a request for an<br \/>\nexplanation, a comment or a development of the subject. It is about Grace. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;I have said somewhere, or<br \/>\nmaybe written, that no matter how great your faith and trust in the divine<br \/>\nGrace, no matter how great your capacity to see it at work in all<br \/>\ncircumstances, at every moment, at every point in life, you will never succeed<br \/>\nin understanding the marvellous immensity of Its Action, and the precision, the<br \/>\nexactitude with which this Action is accomplished; you will never be able to<br \/>\ngrasp to what extent the Grace does everything, is behind everything, organises<br \/>\neverything, conducts everything, so that the march forward to the divine<br \/>\nrealisation may be as swift, as complete, as total and harmonious as possible,<br \/>\nconsidering the circumstances of the world. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;As soon as you are in<br \/>\ncontact with It, there is not a second in time, not a point in space, which<br \/>\ndoes not show you dazzlingly this perpetual work of the Grace, this constant<br \/>\nintervention of the Grace. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;And once you have seen<br \/>\nthis, you feel you are never equal to it, for you should never forget it, never<br \/>\nhave any fears, any anguish, any regrets, any recoils\u2026 or even suffering. If<br \/>\none were in union with this Grace, if one saw It everywhere, one would begin<br \/>\nliving a life of exultation, of all-power, of infinite happiness. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style='margin:0;text-align:justify;text-indent:.25in;line-height:150%'><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;And that would be the<br \/>\nbest possible collaboration in the divine Work.<\/span><span style='font-size:12.0pt;font-family:\"Times New Roman\"'>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='margin:0;text-align:center;line-height:150%'>\n<span><font size=\"3\">Page &#8211;<br \/>\n251<\/font><\/span><span style='font-size:10.0pt;color:blue'><\/span><\/p>\n<div class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;color:blue'><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin:0;text-indent: .25in;border: medium none;padding: 0in;line-height:150%\">\n  <b><font size=\"2\"><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 August 1956 &nbsp; Sweet Mother, does the worship offered to the goddess Durga and to Kali have any spiritual value? &nbsp; That depends on&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[127],"tags":[],"class_list":["post-4547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-08-questions-and-answers-volume-08","wpcat-127-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}