(Mother gives Satprem the message for the year 1971.)<\/i>
\n
Blessed are those
who take a leap
towards the future.<\/i>
\n
***
\n
Page 357<\/font><\/p>\n (Mother tries to read with difficulty a few lines from <\/i>Savitri <\/i> written in large characters. These passages are meant<\/i> to At times I read very clearly, and at other times … <\/p>\n There walled apart by its own innerness<\/p>\n <\/p>\n In a mystical barrage of dynamic light<\/p>\n <\/p>\n He saw a lone immense high-curved world-pile<\/p>\n <\/p>\n Erect like a mountain chariot of the Gods<\/p>\n <\/p>\n Motionless under an inscrutable sky.<\/p>\n <\/p>\n …………….<\/p>\n <\/p>\n Once in the vigil of a deathless gaze<\/p>\n <\/p>\n These grades had marked her giant downward plunge,<\/p>\n <\/p>\n The wide and prone leap of a godheads fall.<\/p>\n <\/p>\n Our life is a holocaust of the Supreme.<\/p>\n <\/p>\n The great World-Mother by her sacrifice<\/p>\n <\/p>\n Has made her soul the body of our state….<\/p>\n II.I.97-99<\/i> The body of our state … <\/p>\n Of our human state.<\/i><\/p>\n (Mother repeats)<\/i> She has made her soul the body of our state…. (silence) <\/i> So I had better try and read it out. <\/p>\n No, Mother, you’ll tire your eyes.<\/i><\/p>\n I don’t see clearly. <\/p>\n Yes, Mother, there’s no need to try.<\/i><\/p>\n If you aren’t tired sitting … <\/p>\n Oh, no, Mother!<\/i><\/p>\n We can stay another ten minutes. You’re not tired? (meditation)<\/i> *** Page 358<\/font><\/p>\n <\/p>\n Soon afterwards<\/i><\/p>\n <\/p>\n There’s a question regarding the English translation of my book.<\/i><\/p>\n There are two possibilities for the title. In French it’s <\/i>La Genèse\n <\/p>\n du Surhomme ["The Genesis of the Superman"] and in English,<\/i><\/p>\n T. proposes either "Superman in the Making" or "The Birth of the <\/i>\n <\/p>\n Superman."<\/i><\/p>\n<\/p>\n (after a long silence)<\/i> What do you prefer? <\/p>\n I don’t know, it seems to me that "Superman in the Making"<\/i><\/p>\n might (after a long, smiling silence) <\/i> It’s a bit undignified. <\/p>\n Yes.<\/i><\/p>\n (silence)<\/i> <\/p>\n I’ve just thought of something like "The Emergence of the man"?<\/i><\/p>\n<\/p>\n (Unenthusiastically)<\/i> Maybe its better? (Mother remains concentrated) <\/i> Would On the Way to Supermanhood<\/i> do? <\/p>\n Yes, very well! "On the Way to Supermanhood" – yes, Mother, yes!<\/i><\/p>\n You’ll put it to her. <\/p>\n I don’t know if it’s meant to be like that or if it comes from but I am moving ahead very fast in this book, as if without oping things: I bring them out; I bring them out without really<\/i><\/p>\n developing them.<\/i><\/p>\n<\/p>\n Yes, it’s better not. <\/p>\n It’s better not? Is it really meant to be like that?<\/i><\/p>\n \n Page 359<\/font><\/p>\n Yes. <\/p>\n Because I feel it’s going very fast – I was wondering if it too fast!<\/i><\/p>\n<\/p>\n No, no…. One must always be ahead. <\/p>\n For instance, some things people would normally develop in two<\/i><\/p>\n pages, Yes, yes, that’s better. It’s much better!… I find that people ramble – they ramble on and on. No, that’s better. I am sorry I didn’t hear the chapter! [[Satprem has a cold and was not able to read. ]] Page 360<\/font><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" October 28, 1970 (Mother gives Satprem the message for the year 1971.) Blessed are those who take a leap towards the future. *** Page 357…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[],"class_list":["post-6454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-11-volume-11","wpcat-146-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6454\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\nbe set to music.)<\/i>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n be a little better? I don’t know.<\/i><\/p>\n<\/p>\n
\n
\n
\n
\n Super<\/i><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n me,<\/i><\/p>\n
\n devel<\/i><\/p>\n
\n
\n
\n
\n wasn’t<\/i><\/p>\n
\n
\n it’s there in two lines.<\/i><\/p>\n<\/p>\n
\n