{"id":69,"date":"2013-07-13T01:25:40","date_gmt":"2013-07-13T01:25:40","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/?p=69"},"modified":"2013-07-13T01:25:40","modified_gmt":"2013-07-13T01:25:40","slug":"09-the-bengal-he-lived-in-vol-03-the-harmony-of-virtue-volume-03","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/01-works-of-sri-aurobindo\/01-sabcl\/03-the-harmony-of-virtue-volume-03\/09-the-bengal-he-lived-in-vol-03-the-harmony-of-virtue-volume-03","title":{"rendered":"-09_The Bengal He Lived in.htm"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellpadding=\"6\" style=\"border-collapse: collapse\" width=\"100%\">\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<span style=\"font-variant: small-caps;letter-spacing: 3pt\"><br \/>\n<font face=\"Times New Roman\"><b>TWO <\/b><\/font><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n\t\t<b><font face=\"Times New Roman\" size=\"4\">The Bengal He Lived in<\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"left\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 98pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<b><font face=\"Times New Roman\" size=\"4\">T<\/font><span style=\"font-variant: small-caps\"><font face=\"Times New Roman\" size=\"2\">HE <\/font><br \/>\n<\/span><\/b><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">society by which Bankim was formed,<br \/>\nwas the young Bengal of the fifties, the most extraordinary perhaps that India has yet seen, \u2014 a society electric with thought<br \/>\nand loaded to the brim with passion. Bengal was at that time<br \/>\nthe theatre of a great intellectual awakening. A sort of miniature<br \/>\nRenascence was in process. An ardent and imaginative race,<br \/>\nlong bound down in the fetters of a single tradition, had had<br \/>\nsuddenly put into its hand the key to a new world thronged with<br \/>\nthe beautiful or profound creations of Art and Learning. From<br \/>\nthis meeting of a foreign Art and civilisation with a temperament<br \/>\ndiffering from the temperament which created them, there issued,<br \/>\nas there usually does issue from such meetings, an original Art<br \/>\nand an original civilisation. Originality does not lie in rejecting<br \/>\noutside influences but in accepting them as a new mould into<br \/>\nwhich our own individuality may run. This is what happened<br \/>\nand may yet happen in Bengal. The first impulse was gigantic<br \/>\nin its proportions and produced men of an almost gigantic originality. Rammohan Ray arose with a new religion in his hand,<br \/>\nwhich was developed on original lines by men almost greater one<br \/>\nthinks than he, by Rajnarain Bose and Devendranath Tagore.<br \/>\nThe two Dutts, Okhay Kumar and Michael Madhusudan, began a new Prose and new Poetry. Vidyasagar, scholar, sage and<br \/>\nintellectual dictator, laboured hugely like the Titan he was, to<br \/>\ncreate a new Bengali language and a new Bengali society, while<br \/>\nin vast and original learning Rajendra Lal Mitra has not met<br \/>\nhis match. Around these arose a class of men who formed a sort<br \/>\nof seed-bed for the creative geniuses, men of fine critical ability<br \/>\nand appreciative temper, scholarly, accomplished, learned in<br \/>\nmusic and the arts, men in short not only of culture, but of<br \/>\noriginal culture. Of these perhaps the most finished patterns<br \/>\nwere Madhusudan&#8217;s friends, Gaurdas Byshak, and that scholarly<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font size=\"2\">Page <\/font><br \/>\n<font size=\"2\" face=\"Times New Roman\">\u2013 78<\/font><\/p>\n<hr>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">patron of letters, Rajah Jyotindra Mohun Tagore. At the same<br \/>\ntime there arose, as in other parts of India, a new social<br \/>\nspirit and a new political spirit, but these on a somewhat servilely<br \/>\nEnglish model. Of all its channels the released energies of the<br \/>\nBengali mind ran most violently into the channel of literature.<br \/>\nAnd this was only natural; for although the Bengali has by centuries of Brahmanic training acquired a religious temper, a taste<br \/>\nfor law and a taste for learning, yet his peculiar sphere is language. Another circumstance must not be forgotten. Our Renascence was marked like its European prototype, though not<br \/>\nto so startling an extent, by a thawing of old moral custom.<br \/>\nThe calm, docile, pious, dutiful Hindu ideal was pushed aside<br \/>\nwith impatient energy, and the Bengali, released from the iron<br \/>\nrestraint which had lain like a frost on his warm blood and<br \/>\nsensuous feeling, escaped joyously into the open air of an almost&nbsp;<br \/>\nPagan freedom. The ancient Hindu cherished a profound sense<br \/>\nof the nothingness and vanity of life; the young Bengali felt<br \/>\nvividly its joy, warmth and sensuousness. This is usually the<br \/>\nmoral note of a Renascence, a burning desire for Life, Life in<br \/>\nher warm human beauty arrayed gloriously like a bride. It was<br \/>\nthe note of the sixteenth century, it is the note of the astonishing<br \/>\nreturn to Greek Paganism, which is now beginning in England<br \/>\nand France; and it was in a slighter and less intellectual<br \/>\nway the note of the new age in Bengal. Everything done by the<br \/>\nmen of that day and their intellectual children is marked by an<br \/>\nunbounded energy and passion. Their reading was enormous<br \/>\nand ran often quite out of the usual track. Madhusudan Dutt,<br \/>\nbesides English, Bengali and Sanskrit, studied Greek, Latin,<br \/>\nItalian and French, and wrote the last naturally and with ease.<br \/>\nToru Dutt, that unhappy and immature genius, who unfortunately wasted herself on a foreign language and perished while yet<br \/>\nlittle more than a girl, had, I have been told, a knowledge of<br \/>\nGreek. At any rate, she could write English with perfect grace<br \/>\nand correctness and French with energy and power. Her novels.<br \/>\ngained the ear of the French public and her songs breathed fire<br \/>\ninto the hearts of Frenchmen in their fearful struggle with<br \/>\nGermany. And as was their reading so was their life. They were<br \/>\ngiants and did everything gigantically. They read hugely, wrote<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font size=\"2\">Page <\/font><br \/>\n<font size=\"2\" face=\"Times New Roman\">\u2013 79<\/font><\/p>\n<hr>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">hugely, thought hugely, and drank hugely.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 24pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">Bankim&#8217;s student days did not happen among that circle<br \/>\nof original geniuses; his time fell between the heroes of the<br \/>\nRenascence and the feebler Epigoni of our day. But he had cotemporary with him men of extraordinary talent, men like<br \/>\nDinabandhu Mitra and Dwarakanath Mitra, men so to speak<br \/>\nof the second tier. Bankim was the last of the original geniuses.<br \/>\nSince then the great impulse towards originality has gone backward like a receding wave. After Bankim came the Epigoni,<br \/>\nHemchandra Banerji, Nobin Sen, Rabindranath Tagore, men<br \/>\nof surprising talent, nay, of unmistakable genius, but too obviously influenced by Shelley and the English poets. And last of<br \/>\nall came the generation formed in the schools of Keshab Chandra<br \/>\nSen and Kristo Das Pal, with its religious shallowness, its literary<br \/>\nsterility and its madness in social reform. Servile imitators of the English,<br \/>\npoliticians without wisdom and scholars without learning, they have no pretensions to greatness or originality. Before<br \/>\nthey came the first mighty impulse had spent itself and Bengal lay fallow for a<br \/>\nnew. It rests with the new generation, the generation that will soon be sitting in the high places and judging the<br \/>\nland, whether there shall be scope for any new impulse to work<br \/>\nitself out. Two years ago it looked as if this mighty awakening<br \/>\nwould lose itself, as the English sixteenth century lost itself, in<br \/>\nPuritanism and middle-class politics.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 24pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">But when Bankim was a student, the traditions of the Hindu<br \/>\nCollege were yet powerful, the Hindu College, that nursery of<br \/>\ngeniuses, where the brain of the New Age had worked most powerfully and the heart of the New Age had beat with the mightiest<br \/>\nvehemence. The men around Bankim were calmer, sedater,<br \/>\nmore temperate; but they walked in the same ways and followed<br \/>\nthe same ideals. To that life of hard thinking and hard drinking<br \/>\nBankim was drawn not merely, as some were, by the power of<br \/>\nyouthful imitativeness, but by sympathy of temperament. He had<br \/>\nthe novelist&#8217;s catholicity of taste and keen sense for life, and the<br \/>\nartist&#8217;s repugnance to gloom and dreariness. Even when the<br \/>\nthoughts turned to old faith, the clear sanity of the man showed<br \/>\nitself in his refusal to admit asceticism among the essentials of<br \/>\nreligion. He never indulged in that habit of frightful and invete-<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font size=\"2\">Page <\/font><br \/>\n<font size=\"2\" face=\"Times New Roman\">\u2013 80<\/font><\/p>\n<hr>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">rate riot which has killed one or two of our second-rate talents,<br \/>\nbut it cannot quite be said that he never overstepped the limits<br \/>\nor always observed the principle of &quot;nothing in excess&quot;, which<br \/>\nis the only sure rule for a man&#8217;s conduct. Some would like to see<br \/>\nin this sensuous exuberance the secret of his early decay. It may<br \/>\nbe so; but speculation on this subject will remain a solemn farce,<br \/>\nuntil it is taken up in a disinterested spirit. At present all our<br \/>\nwise disquisitions proceed from unchastened sentiment. Dr.<br \/>\nBhandarkar is a violent social reformer and wants to throw<br \/>\nodium upon Hindu society; Mr. Ranade&#8217;s hobby is a Conservative Radicalism and the spirit moves him to churn the ocean<br \/>\nof statistics in a sense more agreeable to his own turn of mind; a third authority, prejudiced against Western Culture, traces all<br \/>\npremature deaths to pleasure and wine-bibbing. Each starts from<br \/>\nhis own sensations, each builds his web of argument in the<br \/>\nspirit of a sophist. To this Dr. Bhandarkar brings his moral<br \/>\nardour and grave eloquence, Mr. Ranade his trained reason and<br \/>\ndistinguished talent, the religionist his prejudices and cold<br \/>\nprecepts. Widely as they differ, they have this in common that<br \/>\nthey have not for their aim to speak usefully: they are simply<br \/>\ntrying to find reasons for their own likes and dislikes. Dealing<br \/>\nwith subjects of scientific interest in a spirit of this sort is only to<br \/>\ninvite confusion and exclude light. We in Bengal with our<br \/>\ntendency to the sins of the blood are perhaps more apt than<br \/>\nothers to call to our aid the gloomy moralities of the Puritan; in censuring Bankim we are secretly fortifying ourselves against<br \/>\nourselves; but in this instance it is a false caution. The cultured<br \/>\nBengali begins life with a physical temperament already delicate<br \/>\nand high-strung. He has the literary constitution with its femineity and acute nervousness. Subject this to a cruel strain when<br \/>\nit is tenderest and needs the most careful rearing, to the wicked<br \/>\nand wantonly cruel strain of instruction through a foreign<br \/>\ntongue; put it under the very worst system of training; add<br \/>\nenormous academical labour, immense official drudgery in an<br \/>\nunhealthy climate and constant mental application; crown all<br \/>\nwith the nervous expense of thought and fever of composition<br \/>\nplus the unfailing exhaustion that comes after; and we need not<br \/>\ngo to the momentary excesses of a generous blood to find the<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font size=\"2\">Page <\/font><br \/>\n<font size=\"2\" face=\"Times New Roman\">\u2013 81<\/font><\/p>\n<hr>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">explanation of broken health and an early<br \/>\ndecline. The miracle of it is not that the victims die prematurely but that they<br \/>\nlive so long. Perhaps we might begin to enquire into the causes of that<br \/>\nphenomenon for a change.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;text-indent: 24pt;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">One thing however is certain that whatever<br \/>\nelse Bankim lost, he gained from his youthful surroundings much emotional<br \/>\nexperience and great flexibility of mind. There too he got his initial<br \/>\nstimulus. Like Telang, and perhaps even more than Telang, Bankim was blessed or<br \/>\ncursed with an universal talent. Everything he touched, shaped itself to his<br \/>\nhand. It would have been easy for him to make disastrous mistakes; to miss his<br \/>\nvocation, waste himself in English and at the end to leave no enduring monument<br \/>\nof his personality behind. What saved him ? It was the initial stimulus and the<br \/>\ncultured environment; it was that he lived among men who could distinguish a<br \/>\ntalent when they saw it and once distinguished were bent on realising it; among<br \/>\nmen in fact who had some instinct for finding their way. With a limited creature<br \/>\nlike man, the power of the environment is immense. Genius, it is true, exists<br \/>\nindependently of environment and by much reading and observation may attain to<br \/>\nself-expression but it is environment that makes self-expression easy and<br \/>\nnatural;<\/font><font face=\"Times New Roman\"> <\/font><br \/>\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">that provides sureness, verve, stimulus.<br \/>\nHere lies the importance to the mind in its early stage of self-culture of fine<br \/>\nsocial surroundings ; \u2014 that sort of surroundings which our Universities do<br \/>\nnothing and ought to have done everything to create.<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"text-indent: 0pt;line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font size=\"2\">Page <\/font><br \/>\n<font size=\"2\" face=\"Times New Roman\">\u2013 82<\/font><\/p>\n<p><span><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TWO The Bengal He Lived in &nbsp; THE society by which Bankim was formed, was the young Bengal of the fifties, the most extraordinary perhaps&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-69","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-03-the-harmony-of-virtue-volume-03","wpcat-4-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}