{"id":836,"date":"2013-07-13T01:30:43","date_gmt":"2013-07-13T01:30:43","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/?p=836"},"modified":"2013-07-13T01:30:43","modified_gmt":"2013-07-13T01:30:43","slug":"73-the-second-hymn-to-mitra-varuna-vol-10-the-secret-of-the-veda-volume-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/01-works-of-sri-aurobindo\/01-sabcl\/10-the-secret-of-the-veda-volume-10\/73-the-second-hymn-to-mitra-varuna-vol-10-the-secret-of-the-veda-volume-10","title":{"rendered":"-73_The Second Hymn to Mitra Varuna.htm"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellpadding=\"6\" style=\"border-collapse: collapse\" width=\"100%\">\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"4\"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; THE SECOND HYMN TO MITRA-VARUNA <\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\"><b>V.63<\/b><\/font><b><font face=\"Times New Roman\"><br \/>\n<\/font><\/b>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\"><b>THE GIVERS OF THE RAIN <\/b><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">[Mitra and Varuna are by their united universality and harmony<br \/>\nthe guardians of the divine Truth and its divine Law eternally<br \/>\nperfect in the ether of our supreme being; thence they rain<br \/>\ndown the abundance of the heavens and its bliss upon the<br \/>\nfavoured soul. Seers in man of that world of Truth, as they are,<br \/>\nby their guardianship of its law, rulers of all this becoming, they<br \/>\ngive us its rain of spiritual wealth and immortality. The Life-powers range with the voice of the truth-seeking thought through<br \/>\nearth and heaven and the two Kings come to their cry with the<br \/>\nbrilliant clouds full of the creative waters. It is by the Maya, the<br \/>\ndivine truth-knowledge of the Lord, that they thus rain down<br \/>\nheaven; that divine knowledge is the Sun, the Light, the weapon<br \/>\nof Mitra and Varuna ranging abroad to destroy the ignorance.<br \/>\nAt first the Sun, the body of the Truth, is concealed in the very storm of its<br \/>\noutpourings and only the sweetness of their streaming into the life is felt; but the Maruts as Life-Powers and<br \/>\nThought-Powers range abroad seeking in all the worlds of our<br \/>\nbeing for the brilliant rays of the concealed knowledge to be<br \/>\ngathered as a shining wealth; the voice of the Rain is full of the<br \/>\nflashings of the Light and the movement of the divine Waters;<\/font><font face=\"Times New Roman\"><br \/>\n<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">its clouds become robes for the Life-Powers. Through it all by<br \/>\nthe formative knowledge of the mighty master of Truth and by<br \/>\nthe law of the Truth, the two kings maintain the divine workings<br \/>\nin us, governing by the Truth all our being, and finally set in its<br \/>\nsky the Sun, now revealed, as a chariot of the richly varied splendours of the knowledge, the chariot of the journey of the spirit<br \/>\nto the highest heavens.]<\/font><font face=\"Times New Roman\"> <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0;margin-left:48pt\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"\/elibrarytest\/-01 Works of Sri Aurobindo\/-01_SABCL\/-10_The Secret of the Veda_Volume-10\/_images\/p.469.jpg\" width=\"363\" height=\"72\"><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"2\">Page \u2013 469<\/font><\/p>\n<hr>\n<ol>\n<li>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n\t<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">Guardians of the Truth, you ascend your car and the law of<br \/>\nthe Truth is yours in the supreme ether.<\/font><font face=\"Times New Roman\">\u00b9<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\"> He whom here you<br \/>\ncherish. Masters of the wideness and the harmony, for him<br \/>\nincreases full of the honey the rain of heaven.<\/font><font face=\"Times New Roman\"><br \/>\n\t<\/font><\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0;margin-left:48pt\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"\/elibrarytest\/-01 Works of Sri Aurobindo\/-01_SABCL\/-10_The Secret of the Veda_Volume-10\/_images\/70a-p%20470.jpg\" width=\"390\" height=\"53\"><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n\t<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">Emperors<\/font><font face=\"Times New Roman\">\u00b2<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">,<br \/>\n\tyou rule over this world of our becoming, O<br \/>\nMitra and Varuna, in the getting of knowledge you are seers<br \/>\nof the realm of Light; we desire from you the rain, the felicitous wealth, the immortality, and lo! the Thunderers<\/font><font face=\"Times New Roman\">\u00b3<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\"><br \/>\nrange abroad through earth and heaven.<\/font><font face=\"Times New Roman\"><br \/>\n\t<\/font><\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0;margin-left:48pt\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"\/elibrarytest\/-01 Works of Sri Aurobindo\/-01_SABCL\/-10_The Secret of the Veda_Volume-10\/_images\/70b-p%20470.jpg\" width=\"390\" height=\"53\"><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n\t<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">Emperors, strong Bulls of the abundance. Masters of earth<br \/>\nand heaven, O Mitra and Varuna, universal in your workings, you approach their cry with your clouds of varied light<br \/>\nand you rain down Heaven by the power of the knowledge<\/font><sup><font face=\"Times New Roman\" size=\"2\">4<\/font><\/sup><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\"><br \/>\n\tof the Mighty One.<\/font><sup><font face=\"Times New Roman\" size=\"2\">5<\/font><\/sup><font face=\"Times New Roman\"><br \/>\n\t<\/font><\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0;margin-left:48pt\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"\/elibrarytest\/-01 Works of Sri Aurobindo\/-01_SABCL\/-10_The Secret of the Veda_Volume-10\/_images\/70c-p%20470.jpg\" width=\"390\" height=\"53\"><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n\t<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">This is your knowledge, O Mitra and Varuna, that is lodged<br \/>\nin heaven; it is the Sun, it is the Light; it ranges abroad as<br \/>\nyour rich and varied weapon. You hide it in heaven with<br \/>\nthe cloud and with the raining. O Rain, full of the honey<br \/>\nstart forth thy streamings.<\/font><font face=\"Times New Roman\"> <\/font><\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 30pt;margin-top: 0;margin-bottom: 0;line-height:150%\">\n<font face=\"Times New Roman\">\u00b9<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"2\">The infinity of the superconscient being. <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 30pt;margin-top: 0;margin-bottom: 0;line-height:150%\">\n<font face=\"Times New Roman\">\u00b2<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"2\"><i>Samraf,<\/i> having perfect kingship over the subjective and objective existence. <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 30pt;margin-top: 0;margin-bottom: 0;line-height:150%\">\n<font face=\"Times New Roman\">\u00b3<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"2\">The Maruts, Life-Powers and Thought-Powers who find out the light of truth for all our<br \/>\nactivities. The word may also mean formers or builders. <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 30pt;margin-top: 0;margin-bottom: 0;line-height:150%\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"2\"><sup>4<\/sup>Maya, the creative knowledge-will of the Deva. <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 30pt;margin-top: 0;margin-bottom: 0;line-height:150%\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"2\"><sup>5<\/sup>Asura, a word used in the Veda as in the Avesta for the Deva (Ahuramazda), but also<br \/>\nfor the gods. His manifestations; it is only in a few hymns that it is used for the dark Titans,<br \/>\nby another and fictitious derivation, <i>a-sura,<\/i> the not-luminous, the not-gods. <\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"2\">Page \u2013 470<\/font><\/p>\n<hr>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-left: 48pt;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"\/elibrarytest\/-01 Works of Sri Aurobindo\/-01_SABCL\/-10_The Secret of the Veda_Volume-10\/_images\/70d-p%20471.jpg\" width=\"398\" height=\"53\"><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n\t<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">The Life-Powers yoke their happy car for the bliss, even as<br \/>\nmight a hero for battle, O Mitra and Varuna, in their seekings for the herds of Light; thundering they range the varied<br \/>\nworlds, and you pour out on us, rulers imperial, the water<br \/>\nof Heaven.<\/font><font face=\"Times New Roman\"> <\/font><\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0;margin-left:48pt\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"\/elibrarytest\/-01 Works of Sri Aurobindo\/-01_SABCL\/-10_The Secret of the Veda_Volume-10\/_images\/70e-p%20471.jpg\" width=\"398\" height=\"53\"><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n\t<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">O Mitra and Varuna, the Rain speaks its language<\/font><font face=\"Times New Roman\">\u00b9<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\"> rich and<br \/>\nvaried and full of the light and the movement; the Life-<br \/>\nPowers have put on your clouds for raiment. Utterly by the<br \/>\nknowledge you rain down Heaven ruddy-shining and sinless.<\/font><font face=\"Times New Roman\"><br \/>\n\t<\/font><\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0;margin-left:48pt\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"\/elibrarytest\/-01 Works of Sri Aurobindo\/-01_SABCL\/-10_The Secret of the Veda_Volume-10\/_images\/70f-p%20471.jpg\" width=\"398\" height=\"53\"><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n\t<font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">O Mitra and Varuna illumined in consciousness, by the<br \/>\nLaw, by the knowledge of the Mighty One you guard the<br \/>\nworkings ;<\/font><font face=\"Times New Roman\">\u00b2<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\"> by the Truth you govern widely all the world of<br \/>\nour becoming; you set the Sun in heaven, a chariot of various splendour.<\/font><font face=\"Times New Roman\"><br \/>\n\t<\/font><\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 30pt;margin-top: 0;margin-bottom: 0;line-height:150%\">\n<font face=\"Times New Roman\">\u00b9<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"2\">Here we see the subjective sense of the thunder in the symbol of the storm; it is the<br \/>\noutcrashing of the word of the Truth, the Shabda, as the lightning is the outflashing of its sense. <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"text-indent: 30pt;margin-top: 0;margin-bottom: 0;line-height:150%\">\n<font face=\"Times New Roman\">\u00b2<\/font><font face=\"Times New Roman\" size=\"2\"><i>Vrat&#257;ni,<\/i> called the Aryan or divine workings, those of the divine law of the Truth to be<br \/>\nrevealed in man. The Dasyu or un-Aryan, whether human or superhuman, is he who is void<br \/>\nof these diviner workings, opposes them in his darkened consciousness and tries to destroy<br \/>\nthem in the world. The Lords of Darkness are therefore called Dasyus, the Destroyers. <\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"line-height: 150%;margin-top: 0;margin-bottom: 0\">\n<font face=\"Times New Roman\" size=\"2\">Page \u2013 471<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; THE SECOND HYMN TO MITRA-VARUNA &nbsp; V.63 &nbsp; THE GIVERS OF THE RAIN &nbsp; [Mitra and Varuna are by their united universality and harmony&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10-the-secret-of-the-veda-volume-10","wpcat-17-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worksofthemotherandsriaurobindo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}