Posted in -08-Translations-Volume-08

-02_Post Content.htm

Facsimile of translation of Didyapati’s song, page 235 I   FROM SANSKRIT   RAMAYANA

Continue Reading

Posted in -08-Translations-Volume-08

-66_From Tamil – The Kural.htm

          III           FROM TAMIL   The Kural*   1. Alpha of all letters the first,      Of the worlds the original Godhead the…

Continue Reading

Posted in -08-Translations-Volume-08

-73_From Greek and Latin – Odyssey.htm

  IV  FROM GREEK AND LATIN Odyssey* BOOK ONE    Sing to me, Muse, of the man many-counselled who far through the world’s ways Wandering,…

Continue Reading

Posted in -08-Translations-Volume-08

-52_Anandamath.htm

ANANDAMATH OF BANKIM CHANDRA CHATTERJEE  First thirteen chapters only    PROLOGUE               A wide interminable forest. Most of the trees are Sāls, but other…

Continue Reading

Posted in -08-Translations-Volume-08

-28_The Line of Raghu.htm

The Line of Raghu*       For mastery of word and sense I bow to the Pair close-wedded as word and sense, the parents…

Continue Reading

Posted in -08-Translations-Volume-08

-33_On Wealth.htm

  ON WEALTH   The Prayer to Mammon   Cast birth into the nether Hell; let all The useless tribe of talents farther fall; Throw…

Continue Reading

Posted in -08-Translations-Volume-08

-32_On Pride and Heroism.htm

  ON PRIDE AND HEROISM   Lion-Heart   The maned lion, first of kingly names,            Magnanimous and famed, though worn with age,            Wasted…

Continue Reading

Posted in -08-Translations-Volume-08

-15_Bhagavad Gita Chapter One.htm

BHAGAVAD GITA  CHAPTER ONE dhritarashtra   In the holy field, the field of the Kurus, assembled for the fight, what did my children, O Sunjoy,…

Continue Reading

Posted in -08-Translations-Volume-08

-25_Malavica and the King.htm

MALAVICA  And  the  king  A Play by Kalidasa in Five Acts (Rough Draft)    scene:  the palace IN vidisha PERSONAGES   AGNIMITRA :                                    King of…

Continue Reading

Posted in -08-Translations-Volume-08

-69_Refuge.htm

Refuge*   1.   Though thou shouldst not spare me the anguish of the world, yet I have no refuge but thy feet. 0 Lord…

Continue Reading