Autobiographical Notes

and Other Writings of Historical Interest

 

CONTENTS

 

Pre-content

 

 

PART ONE

 

AUTOBIOGRAPHICAL NOTES

   
 

Section One

 

Life Sketches and Other Autobiographical Notes

   
 

Sri Aurobindo: A Life Sketch

   

Sri Aurobindo: A Life Sketch

   

Appendix: Letters on “Sri Aurobindo: A Life Sketch”

     
 

Incomplete Life Sketches

   

Incomplete Life Sketch in Outline Form, c. 1922

   

Fragmentary Life Sketch, c. 1928

     
 

Other Autobiographical Notes

   

A Day in Srinagar

   

Information Supplied to the King’s College Register

     
 

Section Two

 

Corrections of Statements Made in Biographies and Other Publications 

     
 

Early Life in India and England, 1872 – 1893

   

Language Learning

   

At Manchester

   

School Studies

   

In London

   

Early Poetry

   

At Cambridge

   

The Riding Examination

   

Political Interests and Activities

   

The Meeting with the Maharaja of Baroda

   

Departure from England

     
 

Life in Baroda, 1893 – 1906

   

Service in Baroda State

   

Language Study at Baroda

   

Poetry Writing at Baroda

   

Meetings with His Grandfather at Deoghar

     
 

Political Life, 1893 – 1910

   

A General Note on Sri Aurobindo’s Political Life

   

The Indu Prakash Articles

   

Beginnings of the Revolutionary Movement

   

Attitude towards Violent Revolution

   

General Note (referring especially to the Alipur Case and Sri Aurobindo’s politics)

   

Sister Nivedita

   

Bhawani Mandir

   

The Indian National Congress: Moderates and Extremists

   

The Barisal Conference and the Start of the Yugantar

   

Principal of the Bengal National College

   

Start of the Bande Mataram

   

The Policy of the Bande Mataram

   

The Bande Mataram Sedition Case

   

The Surat Congress

   

The Alipore Bomb Case

   

The Open Letters of July and December 1909

   

The Karmayogin Case

     
 

The Departure from Calcutta, 1910

   

To Charu Chandra Dutt

   

To the Editor, Sunday Times

   

On an Article by Ramchandra Majumdar

   

To Pavitra (Philippe Barbier Saint Hilaire)

     
 

Life in Pondicherry, 1910 – 1950

   

Meeting with the Mother

   

The Arya

   

The Development of the Ashram

   

Support for the Allies

   

Muslims and the 1947 Partition of Bengal

     
 

Early Spiritual Development

   

First Turn towards Spiritual Seeking

   

Beginnings of Yoga at Baroda

   

Meeting with Vishnu Bhaskar Lele

   

Sadhana 1908 – 1909

     
 

Philosophy and Writings

   

Sources of His Philosophy

   

Perseus the Deliverer

   

Essays on the Gita

   

The Future Poetry

   

The Mother

   

Some Philosophical Topics

   
 

Appendix: Notes of Uncertain Origin

     
 

PART TWO

 

LETTERS OF HISTORICAL INTEREST 

     
 

Section One

 

Letters on Personal, Practical and Political Matters,1890 – 1926

     
 

Family Letters, 1890 – 1919

   

Extract from a Letter to His Father

   

To His Grandfather

   

To His Sister

   

Extract from a Letter to His Brother

   

To His Uncle

   

To His Wife

   

To His Father-in-Law

   
 

Letters Written as a Probationer in the Indian Civil Service, 1892

   

To Lord Kimberley

     
 

Letters Written While Employed in the Princely State of Baroda, 1895 – 1906

   

To the Sar Suba, Baroda State

   

To Bhuban Babu

   

To an Officer of the Baroda State

   

Draft of a Reply to the Resident on the Curzon Circular

   

To the Dewan, on the Government’s Reply to the Letter on the Curzon Circular

   

To the Naib Dewan, on the Infant Marriage Bill

   

A Letter of Condolence

   

To R. C. Dutt

   

To the Principal, Baroda College

   

To the Dewan, on Rejoining the College

   

To the Maharaja

   

A Letter of Recommendation

   
 

Letters and Telegrams to Political and Professional Associates, 1906 – 1926

   

To Bipin Chandra Pal

   

A Letter of Acknowledgement

   

To Hemendra Prasad Ghose

   

To Aswinicoomar Banerji

   

To Dr. S.K. Mullick

   

Telegrams about a Planned Political Reception

   

Extract from a Letter to Parthasarathi Aiyangar

   

Note on a Forged Document

   

To Anandrao

   

To Motilal Roy

   

Draft of a Letter to Saurin Bose

   

To K. R. Appadurai

   

Fragmentary Draft Letter

   

To a Would-be Contributor to the Arya

   

To Joseph Baptista

   

To Balkrishna Shivaram Moonje

   

To Chittaranjan Das

   

To Shyamsundar Chakravarty

   
 

Open Letters Published in Newspapers, 1909 – 1925

   

To the Editor of the Bengalee

   

To the Editor of the Hindu

   

To the Editor of the New India

   

To the Editor of the Hindustan

   

To the Editor of the Independent

   

To the Editor of the Standard Bearer

   

To the Editor of the Bombay Chronicle

     
 

Section Two

 

Early Letters on Yoga and the Spiritual Life, 1911 – 1928

     
 

Extracts from Letters to the Mother and Paul Richard,

   

To Paul Richard

   

To the Mother and Paul Richard

   

Draft of a Letter

     
 

To People in India, 1914 – 1926

   

To N. K. Gogte

   

Draft of a Letter to Nolini Kanta Gupta

   

To A. B. Purani

   

To V. Chandrasekharam

   

Extract from a Letter to K.N. Dixit

   

To Ramchandran

   

To and about V. Tirupati

   

To Daulatram Sharma

     
 

To Barindra Kumar Ghose and Others, 1922 – 1928

   

To Barindra Kumar Ghose

   

To Hrishikesh Kanjilal

   

To Krishnashashi

   

To Rajani Palit

   

Draft Letters to and about Kumud Bandhu Bagchi

     
 

To People in America, 1926 – 1927

   

To Mr. and Mrs. Sharman

   

To the Advance Distributing Company

   

Draft of a Letter to C. E. Lefebvre

   

To and about Anna Bogenholm Sloane

     
 

Draft Letters, 1926 – 1928

   

To an Unknown Person

   

To and about Marie Potel

     
 

Section Three

 

Other Letters of Historical Interest on Yoga and Practical Life, 1921 – 1938

     
 

On Yoga and Fund-raising for the Ashram, 1921 – 1938

   

To and about Durgadas Shett

   

To and about Punamchand M. Shah

     
 

To and about Public Figures, 1930 – 1937

   

Draft of a Letter to Maharani Chimnabai II

   

On a Proposed Visit by Mahatma Gandhi

   

To Dr. S. Radhakrishnan

   

To and about Morarji Desai

   

On a Proposed Visit by Jawaharlal Nehru

   

To Birendra Kishore Roy Chowdhury

     
 

PART THREE

 

PUBLIC STATEMENTS AND OTHER COMMUNICATIONSON INDIAN AND WORLD EVENTS, 1940–1950

     
 

Section One

 

Public Statements, Messages, Letters and Telegrams on Indian and World Events, 1940 – 1950

     
 

On the Second World War, 1940 – 1943

   

Contributions to Allied War Funds

   

Notes about the War Fund Contributions

   

On the War: An Unreleased Statement

   

India and the War

   

On the War: Private Letters That Were Made Public

     
 

On Indian Independence, 1942 – 1947

   

On the Cripps Proposal

   

On the Wavell Plan

   

On the Cabinet Mission Proposals

   

The Fifteenth of August 1947

     
 

On the Integration of the French Settlements in India, 1947 – 1950

   

The Future Union (A Programme)

   

On the Disturbances of 15 August 1947 in Pondicherry

   

Letters to Surendra Mohan Ghosh

   

Note on a Projet de loi

     
 

Messages on Indian and World Events, 1948 – 1950

   

On the Assassination of Mahatma Gandhi

   

On the World Situation (July 1948)

   

On Linguistic Provinces (Message to Andhra University)

   

Letters Related to the Andhra University Award

   

The Present Darkness (April 1950)

   

On the Korean Conflict

     
 

Section Two

 

Private Letters to Public Figures and to the Editor of Mother India, 1948 – 1950

   

To Surendra Mohan Ghosh

   

To Kailas Nath Katju

   

To K. M. Munshi

     
 

Notes and Letters to the Editor of Mother India on Indian and World Events, 1949 – 1950

   

On Pakistan

   

On the Commonwealth and Secularism

   

On the Unity Party

   

On French India and on Pakistan

   

On Cardinal Wyszynski, Catholicism and Communism

   

On the Kashmir Problem

   

On “New Year Thoughts”

   

Rishis as Leaders

   

On Military Action

   

The Nehru-Liaquat Pact and After

   

On the Communist Movement

     
 

PART FOUR  

 

PUBLIC STATEMENTS AND NOTICES CONCERNINGSRI AUROBINDO’S ASHRAM AND YOGA, 1927 – 1949 

     
 

Section One

 

Public Statements and Notices concerning the Ashram,1927 – 1937

     
 

Public Statements about the Ashram, 1927 and 1934

   

On the Ashram’s Finances (1927)

   

On the Ashram (1934)

     
 

Notices for Members of the Ashram, 1928 – 1937

   

Notices of May 1928

   

Notices of 1929 – 1937

     
 

Section Two

 

Public Statements about Sri Aurobindo’s Path of Yoga, 1934 and 1949

   

Sri Aurobindo’s Teaching

   

A Message to America

     
 

NOTE ON THE TEXTS

     

 

Early Spiritual Development

 

First Turn towards Spiritual Seeking

 

Sri Aurobindo's first turn towards spiritual seeking came in England in the last year of his stay there. He had lived in the family of a Non-conformist clergyman, minister of a chapel belonging to the "Congregational" denomination; though he never became a Christian, this was the only religion and the Bible the only scripture with which he was acquainted in his childhood; but in the form in which it presented itself to him, it repelled rather than attracted him and the hideous story of persecution staining mediaeval Christianity and the narrowness and intolerance even of its later developments disgusted him so strongly that he drew back from religion altogether. After a short period of complete atheism, he accepted the Agnostic attitude. In his studies for the I.C.S, however, he came across a brief and very scanty and bare statement of the "Six philosophies" of India and he was especially struck by the concept of the Atman in the Adwaita. It was borne in upon his mind that here might be [a] true clue to the reality behind life and the world. He made a strong and very crude mental attempt to realise what this Self or Atman might be, to convert the abstract idea into a concrete and living reality in his own consciousness, but conceiving it as something beyond or behind this material world, — not having understood it as something immanent in himself and all and also universal.

 

Beginnings of Yoga at Baroda

 

Sri Aurobindo was preoccupied, even when he was but a conscientious teacher or an accomplished poet . . . with the problem of service and of sacrifice. . . . From the very first the idea of personal salvation or of individual felicity was utterly repugnant to him.  

 

Page 106


This is a little too strong. It was rather that it did not seem anything like a supreme aim or worth being pursued for its own sake; a solitary salvation leaving the world to its fate was felt as almost distasteful.

 

*

 

Sri Aurobindo had acquired a measure of intellectual pre-eminence as a result of his stay in England; but that was not enough, and he was certainly not happy. His deeper perplexities remained; he did not know what exactly he should do to make himself useful to his countrymen or how he should set about doing it. He turned to yoga so that he might be enabled to clarify his own floating ideas and impulses and also, if possible, perfect the hidden instrument within.

 

There was no unhappiness. "Perplexities" also is too strong: Sri Aurobindo's habit in action was not to devise beforehand and plan, but to keep a fixed purpose, watch events, prepare forces and act when he felt it to be the right moment. His first organised work in politics (grouping people who accepted the idea of independence and were prepared to take up an appropriate action) was undertaken at an early age, but took a regular shape in or about 1902; two years later he began his practice of Yoga — not to clarify his ideas, but to find the spiritual strength which would support him and enlighten his way.

 

*

 

Thus it may be said that Aravind Babu started taking interest in Yoga from 1898 ­ 99.

 

No. I did not start Yoga till about 1904.

 

*

 

Such guidance as he received from his earliest gurus and such partial realisation as he was then able to achieve only reinforced his faith in yoga as the sole cure for his own "rooted sorrow" and for the manifold ills of humanity.

 

[Sri Aurobindo put a question mark against the word "gurus", and wrote:] There was no resort to Yoga as a cure for sorrow;  

 

Page 107


there was no sorrow to cure. He had always in him a considerable equanimity in his nature in face of the world and its difficulties, and after some inward depression in his adolescence (not due to any outward circumstances, and not amounting to sorrow or melancholy, for it was only a strain in the temperament), this became fairly settled.

 

*

 

Aravind Babu used to attend the lectures of the Swami [Paramhansa Maharaj Indraswarup] with much interest . . . and personally met him and learnt about asanas and prānāyāma.

 

Only heard his lecture at the Palace, did not go to see him, did not practise Pranayam till long afterwards.

 

*

 

He met the saint Madhavadas at Malsar on the banks of the Narmada and learnt about Yoga-asanas.

 

Visited, probably with Deshpande, one or two places on the banks of the Narmada, but no recollection of Malsar or Madhavadas, certainly no effect of the meeting, if it happened at all.

 

*

 

Sri Aurobindo met, one by one, Sri Hamsa Swarupa Swami, Sri Sadguru Brahmanand and Sri Madhavadas. . . .

 

He had momentary contacts with Brahmanand, but as a great Yogin, not as a Guru — only darshan and blessing. There was no contact with the others.

 

*

 

[He met Brahmananda on the banks of the Narmada for advice on national education activities.]

 

Sri Aurobindo saw Brahmananda long before there was any question of national education activities. Brahmananda never gave him any counsel or advice nor was there any conversation  

Page 108


between them; Sri Aurobindo went to his monastery only for darshan and blessings. Barin had a close connection with Ganganath and his Guru was one of the Sannyasins who surrounded Brahmananda, but the connection with Ganganath was spiritual only.

 

*

 

As yet, however, Sri Aurobindo was wavering between Yoga and public life. . . . He established some connection with a member of the Governing Body of Naga Sannyasis. . . .

 

All this was before he left Baroda, some years before he met Lele.

 

*

 

We do not quite know what exactly happened to Sri Aurobindo during the first four years of his retirement in Pondicherry. This was a period of "silent yoga". . . . Sri Aurobindo experimented earnestly and incessantly in the delectable laboratory of his soul; he presently outgrew the instructions that had been given to him by Lele and his predecessors.

 

That was done long before the sojourn in Pondicherry.

There were no predecessors. Sri Aurobindo had some connection with a member of the governing body of the Naga Sannyasis who gave him a mantra of Kali (or rather a stotra) and conducted certain Kriyas and a Vedic Yajna, but all this was for political success in his mission and not for Yoga.

 

Meeting with Vishnu Bhaskar Lele

 

. . . Lele also advised Sri Aurobindo, in the final resort, to trust only to his own inner spiritual inclinations.

 

[Last phrase altered to:] to trust only to the guidance of the Divine within him if once he could become aware of that guidance.

 

*

 

What Lele asked him was whether he could surrender himself entirely to the Inner Guide within him and move as it moved him;  

 

Page 109


if so he needed no instructions from Lele or anybody else. This Sri Aurobindo accepted and made that his rule of sadhana and of life. Before he met Lele, Sri Aurobindo had some spiritual experiences, but that [was] before he knew anything about Yoga or even what Yoga was, — e.g. a vast calm which descended upon him at the moment when he stepped first on Indian soil after his long absence, in fact with his first step on the Apollo Bunder in Bombay; (this calm surrounded him and remained for long months afterwards,) the realisation of the vacant Infinite while walking on the ridge of the Takht-i-[Sulaiman]1 in Kashmir, the living presence of Kali in a shrine in Chandod on the banks of the Narmada, the vision of the Godhead surging up from within when in danger of a carriage accident in Baroda in the first year of his stay etc. But these were inner experiences coming of themselves and with a sudden unexpectedness, not part of a sadhana. He started Yoga by himself without a Guru, getting the rule from a friend, a disciple of Brahmananda of [Ganganath]2; it was confined at first to the assiduous practice of Pranayama (at one time for 6 hours or more a day). There was no conflict or wavering between Yoga and politics; when he started Yoga, he carried on both without any idea of opposition between them. He wanted however to find a Guru. He met the Naga Sannyasi in the course of his search, but did not accept him as Guru, though he was confirmed by him in a belief in Yoga-power when he saw him cure Barin in almost a moment of a violent and clinging hill-fever by merely cutting through a glassful of water cross-wise with a knife while he repeated a silent mantra. Barin drank and was cured. He also met Brahmananda and was greatly impressed by him; but he had no helper or Guru in Yoga till he met Lele and that was only for a short time.

 

Sadhana 1908 ­ 1909

 

Under the auspices of the Bombay National Union, Sri Aurobindo addressed a large gathering on the 19th January 1908.

 

1 MS Sulemani

2 MS Ganga Math  

Page 110


He went to the meeting almost in a mood of inexplicable vacancy. . . .

 

Not inexplicable certainly; it was the condition of silence of the mind to which he had come by his meditation for 3 days with Lele in Baroda and which he kept for many months and indeed always thereafter, all activity proceeding on the surface; but at that time there was no activity on the surface. Lele told him to make namaskar to the audience and wait and speech would come to him from some other source than the mind. So in fact, the speech came, and ever since all speech, writing, thought and outward activity have so come to him from the same source above the brain-mind.

 

*

 

The passage bracketed should be omitted.3 It tends to give an incorrect impression about the nature of Sri Aurobindo's Yoga and of what was happening in him at the time. The Yoga was going on in him all the time even during all his outward action but he was not withdrawn into himself or "dazed" as some of his friends thought. If he did not reply to questions or suggestions it was because he did not wish to and took refuge in silence.

 

*

 

Sri Aurobindo now [in Alipore jail] started reading the Gita and learning to live its sadhana; he fully apprehended the true inwardness and glory of Sanatana Dharma.

 

It should rather be said that he had long tried to apprehend the true inwardness and glory of the Indian religious and spiritual tradition, Sanatana Dharma, and to accept it in its entirety.

 

3 The passage referred to cannot now be identified. — Ed.  

 

Page 111