TRANSLATIONS

 

SRI AUROBINDO

 

Contents 

 

 

I. FROM SANSKRIT

   

 

 

 

BHAGAVAD GITA

 
 

Chapter One

 
 

Chapter Two

 
 

Chapter Three

 
 

Chapter Four

 
 

Chapter Five

 
 

Chapter Six

 

 

 

KALIDASA

 
 

The Birth of the War-God

 Canto One:

 
 

The Birth of the War-God, Canto Two

 
 

Malavica and the King

 
 

The Line of Raghu

 

 

 

 

Sankaracharya

 
 

Bhavani

 

 

 

 

III FROM TAMIL

 

 IV. FROM GREEK AND LATIN

 
 

The Kural

 

Odyssey

 
 

Nammalwar’s Hymn of the Golden Age

 

On A Satyr and Seeping Love

 
 

Love-Mad

 

A Rose of Women

 
 

Refuge

 

To Lesbia

 
 

To the Cuckoo

     
 

I Dreamed a Dream

     
 

Ye Others

     

 

 

 

Bhavani

 

Father nor mother, daughter nor son are mine,

I obey no master, served am I by none,

Learning or means I have not, wife nor kin;

My refuge thou, Bhavani, thou alone!

 

Charity I have not learned. Yoga nor trance,

Mantra nor hymn nor Tantra have I known,

Worship nor dedication’s covenants:

My refuge thou, Bhavani, thou alone!

 

Virtue is not mine nor holy pilgrimage,

Salvation or world’s joy I have never won,

Devotion I have not. Mother, no vows I pledge:

My refuge thou, Bhavani, thou alone!

From a Sanskrit hymn of Shankaracharya

 

From a Sanskrit hymn

     of Shankaracharya

Page– 212